Vocabulari

മനസ്സിലാക്കുക

എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

manasilaakkuka

enikku ninne manasilaakkan kazhiyunnilla!

entendre

No puc entendre’t!

വിളിക്കുക

കുട്ടി കഴിയുന്നത്ര ഉച്ചത്തിൽ വിളിക്കുന്നു.

vilikkuka

kutti kazhiyunnathra uchathil vilikkunnu.

cridar

El noi crida tan fort com pot.

സംഭവിക്കുക

ജോലി അപകടത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

sambhavikkuka

joli apakadathil adhehathinu enthengilum sambhavicho?

succeir

Li va succeir alguna cosa en l’accident laboral?

ലൈവ്

അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരു ടെന്റിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്.

livu

avadhikkaalathu njangal oru tentilaanu thaamasichirunnathu.

viure

Vam viure en una tenda durant les vacances.

അടുക്കുക

തന്റെ സ്റ്റാമ്പുകൾ അടുക്കുന്നത് അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

adukkuka

thante stambukal adukkunnathu avan ishtappedunnu.

ordenar

A ell li agrada ordenar els seus segells.

മുഴുവൻ എഴുതുക

ചുവരിൽ മുഴുവൻ കലാകാരന്മാർ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

muzhuvan ezhuthuka

chuvaril muzhuvan kalaakaranmaar ezhuthiyittundu.

escriure per tot

Els artistes han escrit per tota la paret.

നീന്തുക

അവൾ പതിവായി നീന്തുന്നു.

neenthuka

aval pathivaayi neenthunnu.

nedar

Ella nedà regularment.

വരൂ

അവൾ പടികൾ കയറി വരുന്നു.

varoo

aval padikal kayari varunnu.

pujar

Ella està pujant les escales.

പെയിന്റ്

അവൻ ചുവരിൽ വെള്ള പെയിന്റ് ചെയ്യുന്നു.

paat

avan chuvaril vella paat cheyyunnu.

pintar

Ell està pintant la paret de blanc.

ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുക

താമസിയാതെ ഇരുവരും ഒരുമിച്ചു കൂടാൻ ഒരുങ്ങുകയാണ്.

orumichu neenguka

thaamasiyaathe iruvarum orumichu koodaan orungukayaanu.

conviure

Els dos planejen conviure aviat.

വിശ്വസിക്കുന്നു

പലരും ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

viswasikkunnu

palarum daivathil viswasikkunnu.

creure

Moltes persones creuen en Déu.

കള്ളം

എന്തെങ്കിലും വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അവൻ പലപ്പോഴും കള്ളം പറയുന്നു.

kallam

enthengilum vilkkan aagrahikkumbol avan palappozhum kallam parayunnu.

mentir

Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.