Vocabulari

ترتیب دینا

میرے پاس ابھی بہت سے کاغذات ہیں جو میں کو ترتیب دینا ہے۔

tartīb dēnā

mere paas abhi bahut se kāghazāt hain jo mein ko tartīb dēnā hai.

ordenar

Encara tinc molts papers per ordenar.

جاننا

وہ بہت سی کتابوں کو تقریبا دل سے جانتی ہے۔

jaanna

woh bohat si kitaabon ko taqreeban dil se jaanti hai.

conèixer

Ella coneix molts llibres quasi de memòria.

تقریر کرنا

سیاستدان بہت سے طلباء کے سامنے تقریر کر رہے ہیں۔

taqreer karna

siyaasatdaan bahut se talbaa ke saamne taqreer kar rahe hain.

pronunciar un discurs

El polític està pronunciant un discurs davant de molts estudiants.

کہولنا

بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔

khōlnā

bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.

obrir

El nen està obrint el seu regal.

گزرنا

ٹرین ہمارے پاس سے گزر رہی ہے۔

guzarna

train hamaaray paas se guzar rahi hai.

passar per

El tren està passant per davant nostre.

ختم کرنا

میں نے سیب ختم کر دیا۔

khatm karna

main ne seb khatm kar diya.

acabar-se

M’he acabat la poma.

بات کرنا

وہ اپنی دوست سے بات کرنا چاہتی ہے۔

baat karnā

woh apni dost se baat karnā chāhti hai.

expressar-se

Ella vol expressar-se al seu amic.

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

chhodna

mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.

deixar

Vull deixar de fumar a partir d’ara!

منسلک ہونا

زمین کے تمام ملک منسلک ہیں۔

munsalik honā

zameen ke tamam mulk munsalik hain.

estar interconnectat

Tots els països de la Terra estan interconnectats.

رونا

بچہ نہانے کے بکٹ میں رو رہا ہے۔

rona

bacha nahanay ke bucket mein ro raha hai.

plorar

El nen està plorant a la banyera.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

trepitjar

No puc trepitjar a terra amb aquest peu.

چھوڑنا

اس نے مجھے ایک ٹکڑا پیزہ چھوڑا۔

chhodna

us ne mujhe ek tukda pizza chhoda.

deixar

Ella em va deixar una llesca de pizza.