Vocabulari

Aprèn verbs – kurd (Kurmanji)

dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
continuar
La caravana continua el seu viatge.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
començar
Amb el matrimoni comença una nova vida.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.
saltar
El nen salta feliçment.
derxistin
Koma ew derdixe nav.
excloure
El grup l’exclou.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
passar
Aquí ha passat un accident.
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
traslladar-se
Els nostres veïns es traslladen.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.
passar
Coses estranyes passen en somnis.
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?
anar
On va anar l’estany que estava aquí?
xwastin
Wî zêde dixwaze!
voler
Ell vol massa!
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.
rebutjar
El nen rebutja el seu menjar.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
ignorar
El nen ignora les paraules de la seva mare.