Vocabulari
Aprèn verbs – paixtu
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
watl
doway da akhira koor ta watl ghwaazi.
sortir
Els nens finalment volen sortir.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
a‘timād lrl
mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.
confiar
Tots confiem els uns en els altres.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.
yaft kawol
wah tso hadaaye yafta.
aconseguir
Va aconseguir alguns regals.
فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
entendre
No puc entendre’t!
وهل
کارکوونکی د ونې ډډه وهي.
wahl
kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.
tallar
El treballador talla l’arbre.
لتل
د تاریخې په سقف څخه لتلې دي.
latl
da tarikhe pah sqaf tsakha latlay di.
manejar
Cal manejar els problemes.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
pregar
Ell prega en silenci.
سفر کول
موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.
safar kawal
mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.
viatjar
Ens agrada viatjar per Europa.
جوړول
هغه د خپلو ټپو جوړولو ته د یوه ژوندی خواښه لري.
jwrol
haghay da khpal toop jwrolwo tuh da yaway zhonday khwaakha lari.
ordenar
A ell li agrada ordenar els seus segells.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
mostrar
Ella mostra l’última moda.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
signar
Ell va signar el contracte.