Ordliste

входить

Он входит в номер отеля.

vkhodit‘

On vkhodit v nomer otelya.

gå ind

Han går ind i hotelværelset.

for at vise

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

tillade

Faderen tillod ham ikke at bruge sin computer.

for at vise

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

gå galt

Alt går galt i dag!

for at vise

удивлять

Она удивила своих родителей подарком.

udivlyat‘

Ona udivila svoikh roditeley podarkom.

overraske

Hun overraskede sine forældre med en gave.

for at vise

ожидать

Моя сестра ожидает ребенка.

ozhidat‘

Moya sestra ozhidayet rebenka.

forvente

Min søster forventer et barn.

for at vise

назначать

Дата назначается.

naznachat‘

Data naznachayetsya.

fastsætte

Datoen bliver fastsat.

for at vise

арендовать

Он арендовал машину.

arendovat‘

On arendoval mashinu.

leje

Han lejede en bil.

for at vise

ослепнуть

Человек с значками ослеп.

oslepnut‘

Chelovek s znachkami oslep.

blive blind

Manden med mærkerne er blevet blind.

for at vise

стоять

Горный лазатель стоит на пике.

stoyat‘

Gornyy lazatel‘ stoit na pike.

stå

Bjergbestigeren står på toppen.

for at vise

оставлять стоять

Сегодня многие должны оставить свои машины стоять.

ostavlyat‘ stoyat‘

Segodnya mnogiye dolzhny ostavit‘ svoi mashiny stoyat‘.

efterlade stående

I dag skal mange efterlade deres biler stående.

for at vise

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

komme igennem

Vandet var for højt; lastbilen kunne ikke komme igennem.

for at vise

остановиться

На красный свет вы должны остановиться.

ostanovit‘sya

Na krasnyy svet vy dolzhny ostanovit‘sya.

stoppe

Du skal stoppe ved det røde lys.

for at vise