Ordliste

ሪፖርት አድርግ

በመርከቡ ላይ ያሉት ሁሉ ለካፒቴኑ ሪፖርት ያደርጋሉ።

rīporiti ādirigi

bemerikebu layi yaluti hulu lekapītēnu rīporiti yaderigalu.

rapportere til

Alle ombord rapporterer til kaptajnen.

ተጣብቆ

ተጣብቄያለሁ እና መውጫ መንገድ አላገኘሁም።

tet’abik’o

tet’abik’ēyalehu ina mewich’a menigedi ālagenyehumi.

sidde fast

Jeg sidder fast og kan ikke finde en udvej.

ስሜት

ህፃኑ በሆዷ ውስጥ ይሰማታል.

simēti

hit͟s’anu behodwa wisit’i yisematali.

føle

Hun føler babyen i hendes mave.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

vinde

Han prøver at vinde i skak.

ኪራይ

መኪና ተከራይቷል።

kīrayi

mekīna tekerayitwali.

leje

Han lejede en bil.

ናፍቆት

ሰውየው ባቡሩ ናፈቀ።

nafik’oti

sewiyewi baburu nafek’e.

misse

Manden missede sit tog.

ስህተት መስራት

ስህተት እንዳትሠራ በጥንቃቄ አስብ!

sihiteti mesirati

sihiteti inidatišera bet’inik’ak’ē āsibi!

lave en fejl

Tænk dig godt om, så du ikke laver en fejl!

ይጠብቁ

ልጆች ሁልጊዜ በረዶን በጉጉት ይጠባበቃሉ.

yit’ebik’u

lijochi huligīzē beredoni beguguti yit’ebabek’alu.

glæde sig

Børn glæder sig altid til sne.

አብሮ ማሽከርከር

አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?

ābiro mashikerikeri

ābirēhi mesaferi ichilalehu?

køre med

Må jeg køre med dig?

ጣዕም

ይህ በጣም ጥሩ ጣዕም ነው!

t’a‘imi

yihi bet’ami t’iru t’a‘imi newi!

smage

Dette smager virkelig godt!

መሮጥ ጀምር

አትሌቱ መሮጥ ሊጀምር ነው።

merot’i jemiri

ātilētu merot’i lījemiri newi.

begynde at løbe

Atleten er ved at begynde at løbe.

ውረድ

እሱ በደረጃው ላይ ይወርዳል.

wiredi

isu bederejawi layi yiweridali.

gå ned

Han går ned af trapperne.