Ordliste

ತೆಗೆಯು

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳ ವಿಮಾನವು ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟಿತು.

Tegeyu

duradr̥ṣṭavaśāt, avaḷa vimānavu avaḷillade horaṭitu.

lette

Desværre lettede hendes fly uden hende.

for at vise

ತಪ್ಪಿಸು

ಅವನು ಬೀಜಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.

Tappisu

avanu bījagaḷannu tappisabēku.

undgå

Han skal undgå nødder.

for at vise

ಖಚಿತಪಡಿಸಿ

ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಬಹುದು.

Khacitapaḍisi

avaḷu tanna patige oḷḷeya suddiyannu khacitapaḍisabahudu.

bekræfte

Hun kunne bekræfte den gode nyhed til sin mand.

for at vise

ವರದಿ

ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಹಗರಣವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Varadi

avaḷu tanna snēhitanige hagaraṇavannu varadi māḍuttāḷe.

rapportere

Hun rapporterer skandalen til sin veninde.

for at vise

ಸುತ್ತಲು

ನೀವು ಈ ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗಬೇಕು.

Suttalu

nīvu ī marada suttalū hōgabēku.

gå rundt

Du skal gå rundt om dette træ.

for at vise

ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ

ನಾವು ತಂಡವಾಗಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

Oṭṭige kelasa

nāvu taṇḍavāgi oṭṭāgi kelasa māḍuttēve.

arbejde sammen

Vi arbejder sammen som et team.

for at vise

ಎಸೆಯಿರಿ

ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ.

Eseyiri

avanu kōpadinda tanna kampyūṭar annu nelada mēle eseyuttāne.

kaste

Han kaster vredt sin computer på gulvet.

for at vise

ಸೇವಿಸು

ಈ ಸಾಧನವು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಸೇವಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತದೆ.

Sēvisu

ī sādhanavu nāvu eṣṭu sēvisuttēve embudannu aḷeyuttade.

måle

Denne enhed måler, hvor meget vi forbruger.

for at vise

ಒಯ್ಯು

ಕಸದ ಲಾರಿ ನಮ್ಮ ಕಸವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.

Oyyu

kasada lāri nam‘ma kasavannu oyyuttade.

tage med

Skraldebilen tager vores skrald med.

for at vise

ಇರಿಸು

ನಾನು ನನ್ನ ಹಣವನ್ನು ನನ್ನ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತೇನೆ.

Irisu

nānu nanna haṇavannu nanna rātriyalli irisuttēne.

opbevare

Jeg opbevarer mine penge i mit natbord.

for at vise

ಕೂಗು

ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಬೇಕು.

Kūgu

nīvu kēḷabēkādare, nim‘ma sandēśavannu nīvu jōrāgi kūgabēku.

råbe

Hvis du vil høres, skal du råbe din besked højt.

for at vise

ಒತ್ತು

ಮೇಕ್ಅಪ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಬಹುದು.

Ottu

mēkapnondige nim‘ma kaṇṇugaḷannu nīvu cennāgi ottihēḷabahudu.

fremhæve

Du kan fremhæve dine øjne godt med makeup.

for at vise