Ordliste

подносити

Она не може поднети певање.

podnositi

Ona ne može podneti pevanje.

holde ud

Hun kan ikke holde ud at høre sangen.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ponovo naći

Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.

genfinde

Jeg kunne ikke finde mit pas efter flytningen.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

tænke ud af boksen

For at være succesfuld skal man nogle gange tænke ud af boksen.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

proći pokraj

Dvoje se prođu pokraj.

passere

De to passerer hinanden.

гадити се

Она се гади паукова.

gaditi se

Ona se gadi paukova.

føle afsky

Hun føler afsky for edderkopper.

отворити

Фестивал је отворен са ватрометом.

otvoriti

Festival je otvoren sa vatrometom.

åbne

Festivalen blev åbnet med fyrværkeri.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

drive

Cowboysene driver kvæget med heste.

посетити

Стари пријатељ је посећује.

posetiti

Stari prijatelj je posećuje.

besøge

En gammel ven besøger hende.

опростити се

Жена се опрашта.

oprostiti se

Žena se oprašta.

sige farvel

Kvinden siger farvel.

познавати

Она не познаје електричну енергију.

poznavati

Ona ne poznaje električnu energiju.

kende til

Hun kender ikke til elektricitet.

стварати

Желели су да направе смешну слику.

stvarati

Želeli su da naprave smešnu sliku.

skabe

De ville skabe et sjovt foto.

сећи

Фризер јој сече косу.

seći

Frizer joj seče kosu.

klippe

Frisøren klipper hendes hår.