Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

فراهم کردن
صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.
frahm kerdn
sndla‌haa sahla braa t’etalat‌gurdan frahm shdh ast.
bereitstellen
Man stellt den Urlaubern Strandkörbe bereit.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره می‌کند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh ma‌kend.
verweisen
Die Lehrerin verweist auf das Beispiel an der Tafel.
همراه آوردن
او همیشه برای او گل می‌آورد.
hmrah awrdn
aw hmashh braa aw gul ma‌awrd.
mitbringen
Er bringt ihr immer Blumen mit.
محافظت کردن
یک کلاه باید از تصادف‌ها محافظت کند.
mhafzt kerdn
ake kelah baad az tsadf‌ha mhafzt kend.
schützen
Ein Helm soll vor Unfällen schützen.
پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
fragen
Er hat nach dem Weg gefragt.
مست شدن
او مست شد.
mst shdn
aw mst shd.
sich betrinken
Er hat sich betrunken.
فریاد زدن
اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
fraad zdn
agur ma‌khwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.
ausrufen
Wer gehört werden will, muss seine Botschaft laut ausrufen.
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
beschützen
Kinder muss man beschützen.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشت‌شان حمل می‌کنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa pesht‌shan hml ma‌kennd.
tragen
Sie tragen ihre Kinder auf dem Rücken.
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک می‌کنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke ma‌kennd.
verlassen
Mittags verlassen die Touristen den Strand.
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
mhdwd kerdn
aaa baad tjart ra mhdwd kerd?
beschränken
Soll man den Handel beschränken?
وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
hereinkommen
Kommen Sie herein!