verwag
My suster verwag ’n kind.
expect
My sister is expecting a child.
lê agter
Die tyd van haar jeug lê ver agter.
lie behind
The time of her youth lies far behind.
opstaan en praat
Wie iets weet, mag in die klas opstaan en praat.
speak up
Whoever knows something may speak up in class.
voor laat
Niemand wil hom voor by die supermark kassapunt laat gaan nie.
let in front
Nobody wants to let him go ahead at the supermarket checkout.