Vortprovizo
bosnia – Ekzerco de verboj
-
EO
esperanto
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US]
-
EN
angla (UK]
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt]
-
PT
portugala (br]
-
ZH
ĉina (simpligita]
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
EO
esperanto
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji]
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
-
BS
bosnia
-
AR
araba
-
DE
germana
-
EN
angla (US]
-
EN
angla (UK]
-
ES
hispana
-
FR
franca
-
IT
itala
-
JA
japanoj
-
PT
portugala (pt]
-
PT
portugala (br]
-
ZH
ĉina (simpligita]
-
AD
adigea
-
AF
afrikansa
-
AM
amhara
-
BE
belarusian
-
BG
bulgaro
-
BN
bengala
-
BS
bosnia
-
CA
kataluna
-
CS
ĉeĥa
-
DA
dana
-
EL
greka
-
ET
estona
-
FA
persa
-
FI
finna
-
HE
hebrea
-
HI
hindia
-
HR
kroata
-
HU
hungara
-
HY
armena
-
ID
indonezia
-
KA
kartvela
-
KK
kazaĥo
-
KN
kannada
-
KO
korea
-
KU
kurda (kurmanji]
-
KY
kirgizoj
-
LT
litova
-
LV
latva
-
MK
makedona
-
MR
maratio
-
NL
nederlanda
-
NN
nynorsk
-
NO
norvega
-
PA
panĝaba
-
PL
pola
-
RO
rumana
-
RU
rusa
-
SK
slovaka
-
SL
sloveno
-
SQ
albana
-
SR
serba
-
SV
sveda
-
TA
tamila
-
TE
telugua
-
TH
tajlanda
-
TI
tigrinjo
-
TL
tagaloga
-
TR
turka
-
UK
ukraina
-
UR
urdu
-
VI
vjetnama
-
bankrotirati
Poslovanje će vjerojatno uskoro bankrotirati.
bankroti
La firmao probable bankrotos baldaŭ.
šuštati
Lišće šušti pod mojim nogama.
frenezi
La folioj frenezas sub miaj piedoj.
razmišljati izvan okvira
Da bi bio uspješan, ponekad moraš razmišljati izvan okvira.
pensi malsame
Por esti sukcesa, vi foje devas pensi malsame.
obići
Morate obići oko ovog drveta.
ĉirkaŭiri
Vi devas ĉirkaŭiri tiun arbon.
preskočiti
Sportista mora preskočiti prepreku.
transsalti
La atleto devas transsalti la obstaklon.
protestirati
Ljudi protestiraju protiv nepravde.
protesti
Homoj protestas kontraŭ maljusteco.
ispitati
Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.
ekzameni
Sangajn specimenojn oni ekzamenas en ĉi tiu laboratorio.
gurati
Auto je stao i morao je biti gurnut.
puŝi
La aŭto haltis kaj devis esti puŝita.
pogađati
Moraš pogoditi ko sam!
diveni
Vi devas diveni kiu mi estas!
potvrditi
Mogla je potvrditi dobre vijesti svom mužu.
konfirmi
Ŝi povis konfirmi la bonajn novaĵojn al sia edzo.
prijaviti se
Svi na brodu prijavljuju se kapetanu.
raporti al
Ĉiuj surŝipe raportas al la kapitano.