తాకకుండా వదిలి
ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.
Tākakuṇḍā vadili
prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.
puutumatuna jätma
Loodust jäeti puutumata.
పైకి వెళ్ళు
అతను మెట్లు పైకి వెళ్తాడు.
Paiki veḷḷu
atanu meṭlu paiki veḷtāḍu.
üles minema
Ta läheb trepist üles.
పైకి దూకు
పిల్లవాడు పైకి దూకాడు.
Paiki dūku
pillavāḍu paiki dūkāḍu.
üles hüppama
Laps hüppab üles.
తెరిచి ఉంచు
కిటికీలు తెరిచి ఉంచే వ్యక్తి దొంగలను ఆహ్వానిస్తాడు!
Terici un̄cu
kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!
avatuna jätma
Kes jätab aknad avatuks, kutsub vargaid sisse!