Sanasto

বাইরে

ও কারাগার থেকে বের হতে চায়।

Bā‘irē

ō kārāgāra thēkē bēra hatē cāẏa.

ulos

Hän haluaisi päästä ulos vankilasta.

näytä

খুব

শিশুটি খুব ক্ষুধার্ত।

Khuba

śiśuṭi khuba kṣudhārta.

erittäin

Lapsi on erittäin nälkäinen.

näytä

বাড়িতে

বাড়িতেই সবচেয়ে সুন্দর!

Bāṛitē

bāṛitē‘i sabacēẏē sundara!

kotona

On kauneinta kotona!

näytä

অত্যধিক

কাজটি আমার জন্য অত্যধিক হয়ে যাচ্ছে।

Atyadhika

kājaṭi āmāra jan‘ya atyadhika haẏē yācchē.

liikaa

Työ on minulle liikaa.

näytä

ভিতরে

গুহার ভিতরে অনেক জল আছে।

Bhitarē

guhāra bhitarē anēka jala āchē.

sisällä

Luolan sisällä on paljon vettä.

näytä

চারপাশে

সমস্যা চারপাশে কথা বলা উচিত নয়।

Cārapāśē

samasyā cārapāśē kathā balā ucita naẏa.

ympäri

Ei pitäisi puhua ympäri ongelmaa.

näytä

সেখানে

সেখানে যাও, তারপর আবার জিজ্ঞাসা করো।

Sēkhānē

sēkhānē yā‘ō, tārapara ābāra jijñāsā karō.

sinne

Mene sinne, sitten kysy uudelleen.

näytä

সম্পূর্ণ

তিনি সম্পূর্ণ পাতলা।

Sampūrṇa

tini sampūrṇa pātalā.

aivan

Hän on aivan hoikka.

näytä

কিন্তু

বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।

Kintu

bāṛīṭi chōṭa, kintu rōmānṭika.

mutta

Talo on pieni mutta romanttinen.

näytä

ডানে

তোমাকে ডানে ঘুরতে হবে!

Ḍānē

tōmākē ḍānē ghuratē habē!

oikealle

Sinun täytyy kääntyä oikealle!

näytä

প্রায়

ট্যাংকটি প্রায় খালি।

Prāẏa

ṭyāṅkaṭi prāẏa khāli.

melkein

Säiliö on melkein tyhjä.

näytä

কখনও

তুমি কখনও স্টকে তোমার সব টাকা হারিয়ে ফেলেছো?

Kakhana‘ō

tumi kakhana‘ō sṭakē tōmāra saba ṭākā hāriẏē phēlēchō?

koskaan

Oletko koskaan menettänyt kaikkia rahojasi osakkeisiin?

näytä