Sanasto

Opi adverbit – heprea

כמעט
כמעט חצות.
km‘et
km‘et htsvt.
melkein
On melkein keskiyö.
אבל
הבית הוא קטן אבל רומנטי.
abl
hbyt hva qtn abl rvmnty.
mutta
Talo on pieni mutta romanttinen.
לבד
אני נהנה מהערב הזה לבד.
lbd
any nhnh mh‘erb hzh lbd.
yksin
Nautin illasta ihan yksin.
בלילה
הירח זורח בלילה.
blylh
hyrh zvrh blylh.
yöllä
Kuu paistaa yöllä.
שוב
הוא כותב הכל שוב.
shvb
hva kvtb hkl shvb.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.
למעלה
הוא טפס את ההר למעלה.
lm‘elh
hva tps at hhr lm‘elh.
ylös
Hän kiipeää vuoren ylös.
באמת
האם אני יכול להאמין לזה באמת?
bamt
ham any ykvl lhamyn lzh bamt?
todellako
Voinko todellako uskoa sen?
החוצה
הוא נושא את הטרף החוצה.
hhvtsh
hva nvsha at htrp hhvtsh.
pois
Hän kantaa saaliin pois.
לעיתים קרובות
אנחנו צריכים לראות אחד את השני יותר לעיתים קרובות!
l‘eytym qrvbvt
anhnv tsrykym lravt ahd at hshny yvtr l‘eytym qrvbvt!
usein
Meidän pitäisi nähdä toisiamme useammin!
מספיק
היא רוצה לישון ויש לה מספיק מהרעש.
mspyq
hya rvtsh lyshvn vysh lh mspyq mhr‘esh.
tarpeeksi
Hän haluaa nukkua ja on saanut tarpeeksi melusta.
פנימה
השניים הם באים פנימה.
pnymh
hshnyym hm baym pnymh.
sisään
Nuo kaksi tulevat sisään.
החוצה
הוא היה רוצה לצאת החוצה מהכלא.
hhvtsh
hva hyh rvtsh ltsat hhvtsh mhkla.
ulos
Hän haluaisi päästä ulos vankilasta.