Sanasto

Opi verbejä – bengali

বন্ধ করা
সে অ্যালারম ঘড়িটি বন্ধ করে।
Bandha karā
sē ayālārama ghaṛiṭi bandha karē.
kytkeä pois päältä
Hän kytkee herätyskellon pois päältä.
ফেরা আসা
পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।
Phērā āsā
pitā yud‘dha thēkē phērē āsēchēna.
palata
Isä on palannut sodasta.
চালানো
গোয়াল ঘোড়া দিয়ে গরু চালায়।
Cālānō
gōẏāla ghōṛā diẏē garu cālāẏa.
ajaa
Cowboyit ajavat karjaa hevosten kanssa.
পরিবর্তন করা
কার মেকানিক টায়ার পরিবর্তন করছে।
Paribartana karā
kāra mēkānika ṭāẏāra paribartana karachē.
vaihtaa
Automekaanikko vaihtaa renkaat.
অন্বেষণ করা
মানুষ মঙ্গলে অন্বেষণ করতে চান।
Anbēṣaṇa karā
mānuṣa maṅgalē anbēṣaṇa karatē cāna.
tutkia
Ihmiset haluavat tutkia Marsia.
কঠিন মনে করা
দুইজনই বিদায় নেওয়া কঠিন মনে করে।
Kaṭhina manē karā
du‘ijana‘i bidāẏa nē‘ōẏā kaṭhina manē karē.
kokea vaikeaksi
Molemmat kokevat vaikeaksi sanoa hyvästit.
উন্নয়ন করা
তারা একটি নতুন কৌশল উন্নয়ন করছে।
Unnaẏana karā
tārā ēkaṭi natuna kauśala unnaẏana karachē.
kehittää
He kehittävät uutta strategiaa.
ছেড়ে দেওয়া
পর্যটকরা দুপুরে সৈকত ছেড়ে চলে যায়।
Chēṛē dē‘ōẏā
paryaṭakarā dupurē saikata chēṛē calē yāẏa.
lähteä
Turistit lähtevät rannalta keskipäivällä.
অনুমান করা
তুমি আমি কে অনুমান করতে হবে!
Anumāna karā
tumi āmi kē anumāna karatē habē!
arvata
Sinun täytyy arvata kuka olen!
ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
palata
Hän ei voi palata yksin.
উঠতে
সে সিঁড়ি দিয়ে উঠে যাচ্ছে।
Uṭhatē
sē sim̐ṛi diẏē uṭhē yācchē.
mennä ylös
Hän menee ylös portaita.
সংশোধন করা
শিক্ষক ছাত্রছাত্রীদের প্রবন্ধ সংশোধন করেন।
Sanśōdhana karā
śikṣaka chātrachātrīdēra prabandha sanśōdhana karēna.
korjata
Opettaja korjaa oppilaiden esseitä.