Sanasto

Opi verbejä – serbia

доћи на ред
Молим вас сачекајте, ускоро ћете доћи на ред!
doći na red
Molim vas sačekajte, uskoro ćete doći na red!
saada vuoro
Ole hyvä ja odota, saat vuorosi pian!
убити
Убићу муву!
ubiti
Ubiću muvu!
tappaa
Minä tapan tuon kärpäsen!
снаћи се
Она мора да се снађе с мало новца.
snaći se
Ona mora da se snađe s malo novca.
tulla toimeen
Hänen täytyy tulla toimeen vähällä rahalla.
насецкати
За салату, треба насецкати краставац.
naseckati
Za salatu, treba naseckati krastavac.
leikata
Salaatille pitää leikata kurkku.
ступити на
Не могу ступити на земљу са овом ногом.
stupiti na
Ne mogu stupiti na zemlju sa ovom nogom.
astua
En voi astua tällä jalalla maahan.
оставити
Власници остављају своје псе мени за шетњу.
ostaviti
Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.
jättää jollekin
Omistajat jättävät koiransa minulle kävelyttääkseen.
запослити
Компанија жели да запосли више људи.
zaposliti
Kompanija želi da zaposli više ljudi.
palkata
Yritys haluaa palkata lisää ihmisiä.
доћи кући
Тата је конечно дошао кући!
doći kući
Tata je konečno došao kući!
tulla kotiin
Isä on viimein tullut kotiin!
заборавити
Она не жели заборавити прошлост.
zaboraviti
Ona ne želi zaboraviti prošlost.
unohtaa
Hän ei halua unohtaa menneisyyttä.
постати
Они су постали добар тим.
postati
Oni su postali dobar tim.
tulla
Heistä on tullut hyvä joukkue.
сећи на меру
Тканина се сече на меру.
seći na meru
Tkanina se seče na meru.
leikata
Kangas leikataan sopivaksi.
пропустити
Човек је пропустио свој воз.
propustiti
Čovek je propustio svoj voz.
missata
Mies missasi junansa.