Sanasto

Opi verbejä – urdu

جازت دینا
والد نے اسے اپنے کمپیوٹر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی۔
jaazat deina
waalid ney usse apne computer istemaal karney ki ijaazat nahin di.
sallia
Isä ei sallinut hänen käyttää tietokonettaan.
حیران ہونا
جب اُسے خبر ملی، وہ حیران ہو گئی۔
ḥairān honā
jab use khabar milī, woh ḥairān ho ga‘ī.
hämmästyä
Hän hämmästyi, kun sai uutisen.
لکھنا
وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔
likhna
woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.
kirjoittaa muistiin
Hän haluaa kirjoittaa liikeideansa muistiin.
ڈھانپنا
وہ اپنے منہ کو ڈھانپتی ہے۔
dhaanpna
woh apne munh ko dhaanpti hai.
peittää
Hän peittää kasvonsa.
لے آنا
کتا پانی سے بال لے آتا ہے.
le aana
kutta paani se baal le aata hai.
noutaa
Koira noutaa pallon vedestä.
چھوڑنا
تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔
chhodna
tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.
päästää irti
Et saa päästää otetta irti!
بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا
اسے ڈاکٹر سے بیماری کا سرٹیفکیٹ لینا ہوگا۔
bimaari ka certificate lena
usse doctor se bimaari ka certificate lena hoga.
saada sairasloma
Hänen täytyy saada sairasloma lääkäriltä.
پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
tuottaa
Roboteilla voi tuottaa halvemmalla.
مشکل پانا
دونوں کو الگ ہونا مشکل لگتا ہے.
mushkil paana
dono ko alag hona mushkil lagta hai.
kokea vaikeaksi
Molemmat kokevat vaikeaksi sanoa hyvästit.
ہونا
کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟
hona
kya use kaam par haadsay mein kuch hua?
tapahtua
Taphtuiko hänelle jotain työtapaturmassa?
پہنچنا
طیارہ وقت پر پہنچا۔
pohnchna
tayara waqt par pohncha.
saapua
Lentokone saapui ajallaan.
بچانا
اُسے میوے سے بچنا چاہئے۔
bachānā
use mewe se bachnā chāhiye.
välttää
Hänen on vältettävä pähkinöitä.