ಮೌನವಾದ
ಮೌನವಾದ ಹುಡುಗಿಯರು
maunavāda
maunavāda huḍugiyaru
taciturne
les filles taciturnes
ಸ್ಥಳೀಯವಾದ
ಸ್ಥಳೀಯ ಹಣ್ಣು
sthaḷīyavāda
sthaḷīya haṇṇu
local
les fruits locaux
ಅದ್ಭುತವಾದ
ಅದ್ಭುತವಾದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ವಸ್ತು
adbhutavāda
adbhutavāda khagōḷaśāstra vastu
merveilleux
la comète merveilleuse
ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿರುವ
ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿರುವ ಕಾಡಿನ ಪರ್ಯಾಟಕ
āścaryagoṇḍiruva
āścaryagoṇḍiruva kāḍina paryāṭaka
surpris
le visiteur de la jungle surpris