Vocabulaire

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

accepter

Je ne peux pas changer cela, je dois l’accepter.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

kerdízo

Prospatheí na kerdísei sto skáki.

gagner

Il essaie de gagner aux échecs.

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

retarder

L’horloge retarde de quelques minutes.

γυρίζω πίσω

Δεν μπορεί να γυρίσει πίσω μόνος του.

gyrízo píso

Den boreí na gyrísei píso mónos tou.

retourner

Il ne peut pas retourner seul.

προκαλώ

Ο καπνός προκάλεσε τον συναγερμό.

prokaló

O kapnós prokálese ton synagermó.

déclencher

La fumée a déclenché l’alarme.

γεύομαι

Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.

gévomai

O archimágeiras gévetai ti soúpa.

goûter

Le chef goûte la soupe.

ψάχνω

Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.

psáchno

Aftó pou den xéreis, prépei na to psáxeis.

chercher

Ce que tu ne sais pas, tu dois le chercher.

συνεργάζομαι

Πρέπει να συνεργάζεσαι στα παιχνίδια χαρτιών.

synergázomai

Prépei na synergázesai sta paichnídia chartión.

suivre la réflexion

Il faut suivre la réflexion dans les jeux de cartes.

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.

kalýpto

To paidí kalýptei ton eaftó tou.

couvrir

L’enfant se couvre.

συγχωρεί

Δεν μπορεί ποτέ να του συγχωρέσει για αυτό!

synchoreí

Den boreí poté na tou synchorései gia aftó!

pardonner

Elle ne pourra jamais lui pardonner cela!

οδηγώ σπίτι

Μετά το ψώνιο, οι δύο οδηγούν πίσω στο σπίτι.

odigó spíti

Metá to psónio, oi dýo odigoún píso sto spíti.

rentrer

Après les courses, les deux rentrent chez elles.

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

passer

Le Moyen Âge est passé.