Vocabulaire

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

beći

Naš sin je hteo da pobegne od kuće.

s’enfuir

Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

écouter

Il aime écouter le ventre de sa femme enceinte.

узбудити

Пејзаж га је узбудио.

uzbuditi

Pejzaž ga je uzbudio.

exciter

Le paysage l’a excité.

гледати се

Дуго су се гледали.

gledati se

Dugo su se gledali.

se regarder

Ils se sont regardés longtemps.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

naviknuti se

Deca treba da se naviknu na četkanje zuba.

s’habituer

Les enfants doivent s’habituer à se brosser les dents.

знати

Она зна многе књиге напамет.

znati

Ona zna mnoge knjige napamet.

connaître

Elle connaît presque par cœur de nombreux livres.

возити се

Аутомобили се возе у кругу.

voziti se

Automobili se voze u krugu.

tourner

Les voitures tournent en cercle.

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

desiti se

Da li mu se nešto desilo na poslu?

arriver à

Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?

послати

Шаљем ти писмо.

poslati

Šaljem ti pismo.

envoyer

Je t’envoie une lettre.

кретати се

Здраво је пуно се кретати.

kretati se

Zdravo je puno se kretati.

bouger

C’est sain de bouger beaucoup.

веровати

Сви верујемо једни другима.

verovati

Svi verujemo jedni drugima.

faire confiance

Nous nous faisons tous confiance.

избацити

Не избацујте ништа из фиоке!

izbaciti

Ne izbacujte ništa iz fioke!

jeter

Ne jetez rien hors du tiroir !