Kalmomi
Koyi Siffofin – Punjabi
ਸਮਝਦਾਰ
ਸਮਝਦਾਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ
samajhadāra
samajhadāra vidi‘ārathī
mai hankali
dalibi mai hankali
ਅਨੰਸਫ
ਅਨੰਸਫ ਕੰਮ ਵੰਡ੍ਹਾਰਾ
anasapha
anasapha kama vaḍhārā
rashin adalci
rashin adalci rabo na aiki
ਅਤੀ ਤੇਜ਼
ਅਤੀ ਤੇਜ਼ ਸਰਫਿੰਗ
atī tēza
atī tēza saraphiga
matsananci
matsananci hawan igiyar ruwa
ਅਜੇ ਦਾ
ਅਜੇ ਦੇ ਅਖ਼ਬਾਰ
ajē dā
ajē dē aḵẖabāra
yau
jaridun yau
ਮਜ਼ਬੂਤ
ਮਜ਼ਬੂਤ ਔਰਤ
mazabūta
mazabūta aurata
karfi
mace mai karfi
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ
mahatavapūrana
mahatavapūrana mulākātāṁ
muhimmanci
muhimman kwanakin
ਵੱਖ-ਵੱਖ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੰਗ ਦੇ ਪੇਂਸਿਲ
vakha-vakha
vakha-vakha raga dē pēnsila
daban
fensir launi daban-daban
ਕਾਲਾ
ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਵਸਤਰਾ
kālā
ika kālā vasatarā
baki
bakar riga
ਵਿਸ਼ੇਸ਼
ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੇਬ
viśēśa
ika viśēśa sēba
na musamman
apple na musamman
ਡਰਾਉਣਾ
ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਮਾਹੌਲ
ḍarā‘uṇā
ika ḍarā‘uṇā māhaula
ban tsoro
yanayi mai ban tsoro
ਸਹੀ
ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ
sahī
sahī diśā
daidai
madaidaiciyar hanya