Kalmomi
Koyi Maganganu – Hindi
लगभग
टैंक लगभग खाली है।
lagabhag
taink lagabhag khaalee hai.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.
कभी नहीं
जूते पहने बिना कभी भी बिस्तर पर नहीं जाओ!
kabhee nahin
joote pahane bina kabhee bhee bistar par nahin jao!
kodaace
Kada ka je kwana da takalma kodaace!
रात में
चाँद रात में चमकता है।
raat mein
chaand raat mein chamakata hai.
a dare
Wata ta haskawa a dare.
वहाँ
वहाँ जाओ, फिर से पूछो।
vahaan
vahaan jao, phir se poochho.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
पहले
वह अब से पहले से मोटी थी।
pahale
vah ab se pahale se motee thee.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
यहाँ
यहाँ पर द्वीप पर एक खज़ाना है।
yahaan
yahaan par dveep par ek khazaana hai.
nan
A nan akan gungun akwai takwaro.
फिर
वे फिर मिले।
phir
ve phir mile.
kuma
Sun hadu kuma.
अक्सर
हमें अक्सर एक दूसरे से मिलना चाहिए!
aksar
hamen aksar ek doosare se milana chaahie!
kullum
Ya kamata mu hadu kullum!
वहाँ
लक्ष्य वहाँ है।
vahaan
lakshy vahaan hai.
nan
Manufar nan ce.
अंदर
ये दोनों अंदर आ रहे हैं।
andar
ye donon andar aa rahe hain.
ciki
Su biyu suna shigo ciki.
अक्सर
टोरनेडो अक्सर नहीं देखे जाते हैं।
aksar
toranedo aksar nahin dekhe jaate hain.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.