Kalmomi
German – Motsa jiki
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
EN
English (US]
-
EN
English (UK]
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT]
-
PT
Portuguese (BR]
-
ZH
Chinese (Simplified]
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji]
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
DE
German
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US]
-
EN
English (UK]
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT]
-
PT
Portuguese (BR]
-
ZH
Chinese (Simplified]
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji]
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
wegwollen
Sie will aus ihrem Hotel weg.
so bar
Ta so ta bar otelinta.
erblinden
Der Mann mit den Abzeichen ist erblindet.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.
kochen
Was kochst du heute?
dafa
Me kake dafa yau?
vorübergehen
Die Zeit des Mittelalters ist vorübergegangen.
wuce
Lokacin tsari ya wuce.
ausschneiden
Die Formen müssen ausgeschnitten werden.
yanka
Suna bukatar a yanka su zuwa manya.
sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.
aufteilen
Sie teilen die Hausarbeit zwischen sich auf.
raba
Suka raba ayyukan gidan tsakaninsu.
durchgehen
Kann die Katze durch dieses Loch durchgehen?
wuce
Shin mace zata iya wuce wannan ƙofa?
beeinflussen
Lass dich nicht von anderen beeinflussen!
bai wa
Kada ka bai wa wani abin daidai ba!
befürchten
Wir befürchten, dass die Person schwer verletzt ist.
tsorata
Mu ke tsorata cewa mutumin ya jikkata sosai.
sehen
Durch eine Brille kann man besser sehen.
gani
Zaka iya ganin fiye da madogara.