Kalmomi

οδηγώ πίσω

Η μητέρα οδηγεί την κόρη πίσω στο σπίτι.

odigó píso

I mitéra odigeí tin kóri píso sto spíti.

kai gida

Uwar ta kai ‘yar gida.

εξηγώ

Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.

exigó

Exigeí se aftón pós leitourgeí i syskeví.

bayan

Ta bayan masa yadda na‘urar ke aiki.

αγνοώ

Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.

agnoó

To paidí agnoeí ta lógia tis mitéras tou.

watsa masa kai

Yaron ya watsa kai ga maganar mahaifiyarsa.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

synantó

Merikés forés synantioúntai sti skála.

haduwa

Wannan lokaci suka haduwa a cikin gado.

μετακομίζω

Νέοι γείτονες μετακομίζουν πάνω.

metakomízo

Néoi geítones metakomízoun páno.

shiga

Makota masu sabon salo suke shiga a sama.

χτυπώ

Το κουδούνι χτυπάει κάθε μέρα.

chtypó

To koudoúni chtypáei káthe méra.

kara

Karar kunnuwa ta kara kowace rana.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

wuce

Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

ακολουθεί

Ο σκύλος μου με ακολουθεί όταν τρέχω.

akoloutheí

O skýlos mou me akoloutheí ótan trécho.

bi

Karamin kalban na yana bi ni lokacin da na tafi.

ορίζω

Πρέπει να ορίσεις το ρολόι.

orízo

Prépei na oríseis to rolói.

sanya

Dole ne ka sanya agogo.

γράφω σε

Μου έγραψε την περασμένη εβδομάδα.

gráfo se

Mou égrapse tin perasméni evdomáda.

rubuta wa

Ya rubuta min makon da ya wuce.

ολοκληρώνω

Έχουν ολοκληρώσει το δύσκολο έργο.

olokliróno

Échoun oloklirósei to dýskolo érgo.

kammala

Sun kammala aikin mugu.

καταλαβαίνω

Τελικά κατάλαβα το καθήκον!

katalavaíno

Teliká katálava to kathíkon!

fahimta

Na fahimci aikin yanzu!