Kalmomi

לדבר רע

הכיתה מדברת רע עליה.

ldbr r’e

hkyth mdbrt r’e ’elyh.

magana madaidaici

Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.

פיטר

הבוס פיטר אותו.

pytr

hbvs pytr avtv.

kore

Oga ya kore shi.

נוסעים

לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

nvs’eym

lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.

kai gida

Bayan sun siye, biyun suka kai gida.

הזן

אנא הזן את הקוד עכשיו.

hzn

ana hzn at hqvd ’ekshyv.

shiga

Don Allah, shiga lambobin yanzu.

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

lslvh

hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!

yafe

Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!

עבד למען

הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

’ebd lm’en

hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.

aiki don

Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.

מביא

הוא תמיד מביא לה פרחים.

mbya

hva tmyd mbya lh prhym.

kawo

Yana kullum yana kawo mata kwalba.

השאיר

הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.

hshayr

hb’elym hshayrv at hklbym shlhm atsly ltyvl.

barwa

Ma‘aikata suka bar kyanwarsu da ni don tafiya.

מותר

מותר לך לעשן כאן!

mvtr

mvtr lk l’eshn kan!

ba da izinin

An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

lhzvr

htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.

sake fada

Bakin makugin na iya sake fadan sunana.

להסתכל

כולם מסתכלים על הטלפונים שלהם.

lhstkl

kvlm mstklym ’el htlpvnym shlhm.

kalla

Duk wani ya kalle wayarshi.

קטפנו

קטפנו הרבה יין.

qtpnv

qtpnv hrbh yyn.

gama

Mu gamu da ruwan waina da yawa.