Kalmomi

көшу

Менің жігіттамам көшеді.

köşw

Meniñ jigittamam köşedi.

tafi

‘Dan uwata yana tafi.

тыңдау

Ол тыңдайды және дыбыс естіді.

tıñdaw

Ol tıñdaydı jäne dıbıs estidi.

saurari

Ta saurari kuma ta ji sanyi.

қысқару

Дөлге орманға қысқарды.

qısqarw

Dölge ormanğa qısqardı.

ragu

Teker na ya ragu cikin madubi.

жоғары көтеру

Туристтер тауға жоғары көтті.

joğarı köterw

Twrïstter tawğa joğarı kötti.

tashi

Ƙungiyar tura ta tashi zuwa dutsen.

жату

Олар тынышты және жатады.

jatw

Olar tınıştı jäne jatadı.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

болдырмау

Шарт болдырмалды.

boldırmaw

Şart boldırmaldı.

fasa

An fasa dogon hukunci.

жеу

Мен алманы толық жедім.

jew

Men almanı tolıq jedim.

koshi

Na koshi tuffa.

көтерілу

Әуе кемесі қазір көтерілді.

köterilw

Äwe kemesi qazir köterildi.

tashi

Jirgin sama ya tashi nan da nan.

беру

Бала бізге қызықтı сабақ береді.

berw

Bala bizge qızıqtı sabaq beredi.

baiwa

Yaron yana bai mu darasi mai ban mamaki.

шығу

Поезд шықты.

şığw

Poezd şıqtı.

tafi

Kaken tafiya ya tafi.

оқу

Менің университетімде көп әйел оқиды.

oqw

Meniñ wnïversïtetimde köp äyel oqïdı.

karanta

Akwai mata da yawa masu karatun a jami‘ata na.

сатып алу

Олар үй сатып алғысы келеді.

satıp alw

Olar üy satıp alğısı keledi.

siye

Suna son siyar gida.