Kalmomi

билүү

Ал көп китептерди деярлы билип жатат.

bilüü

Al köp kitepterdi deyarlı bilip jatat.

sani

Ta sani da littattafan yawa tare da tunani.

жатыш

Ал тынч эмгек жатышат.

jatış

Al tınç emgek jatışat.

aiki

Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.

жол таштал

Мен жолумдогумда жол таштадым.

jol taştal

Men jolumdogumda jol taştadım.

rasa hanyar

Na rasa hanyar na.

терп

Ал акыры дарды терпөй албайт.

terp

Al akırı dardı terpöy albayt.

riƙa

Ba ta riƙa jin zafin ba!

ташынуу

Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

taşınuu

Oşo çöp maşinası bizdin çöptörübüzdü taşıyt.

kai

Motar mai kai sharar ta kai sharar mu.

качуу

Кейбир балдар үйлөрүнөн качат.

kaçuu

Keybir baldar üylörünön kaçat.

gudu

Wasu yara su gudu daga gida.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

dawo

Abin da baka sani, ka dawo a littafi.

берүү

Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.

berüü

Demalışçılar üçün plyajdık oyunçak berilgen.

bada

Kujerun kan bada wa masu bikin likimo.

табуу

Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.

tabuu

Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.

fassara

Ya fassara rubutun da mazurna.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

asıktuu

Eki adam daal menen asıktı.

ɗaure

Biyu daga cikinsu sun ɗaure akan ciki.

тик болуу

Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

tik boluu

Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.

ƙunci

Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.

кайтаруу

Жабдуучту; сатуучу аны кайтарыш керек.

kaytaruu

Jabduuçtu; satuuçu anı kaytarış kerek.

komawa

Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.