Kalmomi

табуу

Мен өз көчкөнүмдөн кийин паспортумду таба албадым.

tabuu

Men öz köçkönümdön kiyin pasportumdu taba albadım.

samu kuma

Ban samu paspota na bayan muna koma ba.

өртүү

Ал бетин өртөт.

örtüü

Al betin örtöt.

rufe

Ta rufe fuskar ta.

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

jalgançılık kıluu

Al baarıga jalgançılık kıldı.

kwance

Suna da wuya kuma suka kwance.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

magana

Wani ya kamata ya magana da shi; ya kasance tare da damuwa.

жиңилүү

Ал көп жиңилган.

jiŋilüü

Al köp jiŋilgan.

rage jini

Ya rage da yawa jininsa.

заралоо

Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.

zaraloo

Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.

haska

Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

таасир кылган

Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

taasir kılgan

Başkalar tarabınan taasirdanganda bolboyt!

bai wa

Kada ka bai wa wani abin daidai ba!

кайтар

Мен таштыкты кайтардым.

kaytar

Men taştıktı kaytardım.

dawo da

Na dawo da kudin baki.

таштуу

Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!

taştuu

Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!

zubar

Kada ka zubar komai daga jaka!

көчө

Көрдөш көчүп жатат.

köçö

Kördöş köçüp jatat.

fita

Makotinmu suka fita.

түз

Биз бирге жакшы команда түзөбүз.

tüz

Biz birge jakşı komanda tüzöbüz.

kafa

Mu kafa ƙungiyar mai kyau tare.

өсүрүү

Компания өз доходун өсүрдү.

ösürüü

Kompaniya öz dohodun ösürdü.

kara

Kamfanin ya kara ribar sa.