Kalmomi

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

kişkantuu

Eger sizdi esitken kelse, kattuu kişkant.

kira

Idan kakeso aka ji ku, dole ne ka kirawa sakonka da ƙarfi.

иштөө

Ал бул баардык файлдарды иштөө керек.

iştöö

Al bul baardık fayldardı iştöö kerek.

aiki akan

Ya dace ya yi aiki akan duk wannan fayilolin.

текшерүү

Машина мастерханада текшерилет.

tekşerüü

Maşina masterhanada tekşerilet.

gwajin

Motar ana gwajinta a gida noma.

укуктуу

Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

ukuktuu

Siz bul jerde tamak içe alasız!

ba da izinin

An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

жүктөө

Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.

jüktöö

Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.

zauna

Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.

ашып кетүү

Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

aşıp ketüü

Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.

fi

Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.

күт

Менин эже мени күтөт.

küt

Menin eje meni kütöt.

jira

Yaya ta na jira ɗa.

бекит

Шарт бекитилген.

bekit

Şart bekitilgen.

fasa

An fasa dogon hukunci.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

tüşünüü

Kompyuterler tuuraluu baarın tüşünö albaysız.

fahimta

Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

çıguu

Al öz işinen çıkkan.

bar

Ya bar aikinsa.

аттоо

Канча мамлекетти аттоо аласың?

attoo

Kança mamleketti attoo alasıŋ?

suna

Nawa kasa zaka iya suna?

иректип баруу

Менин кыздарым менен сопко дуканга баргандагы иректип жүрөт.

irektip baruu

Menin kızdarım menen sopko dukanga bargandagı irektip jüröt.

tare

Budurwa ta son tare da ni lokacin sayarwa.