Rječnik

Odjeća » щыгъын

HR hrvatski
AD adigejski

шъхьарыхъон зыпыт кIакIу

š’’h’aryh’’on zypyt kIakIu

vjetrovka

кIыбIалъмэкъ

kIybIal’’mèk’’

ruksak

загъэпскIмэ зыщалъэрэ халат

zag’’èpskImè zyŝal’’èrè halat

kućni ogrtač

бгырыпх

bgyryph

remen

бгъэрышI

bg’’èryšI

podbradača

бикини

bikini

bikini

кIако

kIako

sako

блузк, кофтэ пIуакI

bluzk, koftè pIuakI

bluza

щазмэ

ŝazmè

čizma

бант, лент, зэкъошIагъ

bant, lent, zèk’’ošIag’’

mašna

Iэхъу

Ièh’’u

narukvica

бгъэхалъхь

bg’’èhal’’h’

broš

кнопк

knopk

gumb

кепк, нэбжъэ паIу

kepk, nèbž’’è paIu

kapa

паIо

paIo

kapa

гардероб, щыгъын гъэтIылъыпI, зытIэкIыпI

garderob, ŝyg’’yn g’’ètIyl’’ypI, zytIèkIypI

garderoba

щыгъын

ŝyg’’yn

odjeća

štipaljka za rublje

прищепк, егъэубыт

priŝepk, eg’’èubyt

štipaljka za rublje

пшъапIэ

pš’’apIè

ovratnik

пачъыхьэ тандж

pač’’yh’è tandž

kruna

dugme za manšetu

запонк, Iэшъхьэхалъхь, IэшъхьэхэIу

zaponk, Ièš’’h’èhal’’h’, Ièš’’h’èhèIu

dugme za manšetu

сабыим кIадзэрэ пIэтехъоцIыкIу

sabyim kIadzèrè pIèteh’’ocIykIu

pelena

джан

džan

haljina

тхьакIумэпылъ

th’akIumèpyl’’

naušnica

къежьэгъакI, мод

k’’ež’èg’’akI, mod

moda

унэ цуакъэ

unè cuak’’è

japanke

хъурышъохэкI

h’’uryš’’ohèkI

krzno

Iабыцу, Iалъ

Iabycu, Ial’’

rukavica

хьэшъо щазмэхэр

h’èš’’o ŝazmèhèr

gumene čizme

шъхьэхэIу

š’’h’èhèIu

ukosnica

Iалъмэкъ

Ial’’mèk’’

ručna torba

щыгъын пылъапI

ŝyg’’yn pyl’’apI

vješalica

шляп, упкIэ паIу

šljap, upkIè paIu

šešir

платыку, шъхьэтехъу

platyku, š’’h’èteh’’u

marama

čizma za planinarenje

турист цуакъ

turist cuak’’

čizma za planinarenje

шъхьарыхъон

š’’h’aryh’’on

kapuljača

кIако

kIako

jakna

джинсы

džinsy

traperice

зызэрагъэкIэракIэрэр

zyzèrag’’èkIèrakIèrèr

nakit

чIэгъ-чIэлъхэр

čIèg’’-čIèl’’hèr

rublje

košara za rublje

чIэгъ-чIэлъ мат

čIèg’’-čIèl’’ mat

košara za rublje

шъо щазым

š’’o ŝazym

kožnate čizme

нэIурыхъу

nèIuryh’’u

maska

rukavice za šaku

Iалъ, Iэбыцу

Ial’’, Ièbycu

rukavice za šaku

шал

šal

šal

хъулъфыгъэ гъончэдж

h’’ul’’fyg’’è g’’ončèdž

hlače

налмэс-налкъутац

nalmès-nalk’’utac

biser

пончо

pončo

pončo

кнопк

knopk

pritisno dugme

пижам

pižam

pidžama

Iэлъын

Ièl’’yn

prsten

сэндал, цокъэ благъ

sèndal, cok’’è blag’’

sandala

шарф

šarf

rubac za vrat

джан

džan

košulja

туфлэ

tuflè

cipela

potplatak cipele

лъэгу

l’’ègu

potplatak cipele

данэ

danè

svila

псыкъу цуакъэхэр

psyk’’u cuak’’èhèr

skijaške čizme

кIэпхын

kIèphyn

suknja

цокъэ пIуакIэхэр

cok’’è pIuakIèhèr

papuča

спорт лъэкъопылъхь

sport l’’èk’’opyl’’h’

tenisica

čizma za snijeg

кIымэфэ щазм

kIymèfè ŝazm

čizma za snijeg

лъэпэд

l’’èpèd

čarapa

гущыIэ къышIын

guŝyIè k’’yšIyn

posebna ponuda

бжьыгъэ

bž’yg’’è

mrlja

лъэпэдхэр

l’’èpèdhèr

hulahupke

орзэ паIу

orzè paIu

slamnati šešir

бзыгъэ бгъузэхэр

bzyg’’è bg’’uzèhèr

pruge

кIэкозэпылъ

kIèkozèpyl’’

odijelo

sunčane naočale

тыгъэ нэгъундж

tyg’’è nèg’’undž

sunčane naočale

свитер, кофтэ хъагъэ Iужъу

sviter, koftè h’’ag’’è Iuž’’u

pulover

загъэпскI хъумэ ащэгъы

zag’’èpskI h’’umè aŝèg’’y

kupaći kostim

галстук

galstuk

kravata

бгъэкIапх, топ

bg’’èkIaph, top

grudnjak

плавк

plavk

kupaće gaćice

чIэгъчIэлъ

čIèg’’čIèl’’

donje rublje

майк

majk

potkošulja

жилет

žilet

prsluk

Iэпшъэ сыхьат

Ièpš’’è syh’at

ručni sat

нысэ джан

nysè džan

vjenčanica

кIымэфэ щыгъын

kIymèfè ŝyg’’yn

zimska odjeća

patentni zatvarač

гъэупкIэпкIапIэ

g’’èupkIèpkIapIè

patentni zatvarač