Rječnik

சண்டை

விளையாட்டு வீரர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகிறார்கள்.

Caṇṭai

viḷaiyāṭṭu vīrarkaḷ oruvarukkoruvar caṇṭaiyiṭukiṟārkaḷ.

boriti se

Sportaši se bore jedan protiv drugog.

கண்டிப்பாக

அவர் இங்கே இறங்க வேண்டும்.

Kaṇṭippāka

avar iṅkē iṟaṅka vēṇṭum.

morati

Ovdje mora izaći.

அடி

பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளை அடிக்க கூடாது.

Aṭi

peṟṟōrkaḷ taṅkaḷ kuḻantaikaḷai aṭikka kūṭātu.

udariti

Roditelji ne bi trebali udarati svoju djecu.

தொடவும்

அவளை மென்மையாய் தொட்டான்.

Toṭavum

avaḷai meṉmaiyāy toṭṭāṉ.

dodirnuti

Nježno ju je dodirnuo.

பிரதிநிதித்துவம்

வழக்கறிஞர்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களை நீதிமன்றத்தில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள்.

Piratinitittuvam

vaḻakkaṟiñarkaḷ taṅkaḷ vāṭikkaiyāḷarkaḷai nītimaṉṟattil piratinitittuvappaṭuttukiṟārkaḷ.

zastupati

Odvjetnici zastupaju svoje klijente na sudu.

வைத்து

பணத்தை வைத்துக் கொள்ளலாம்.

Vaittu

paṇattai vaittuk koḷḷalām.

zadržati

Možete zadržati novac.

மீண்டும் பார்க்க

அவர்கள் இறுதியாக ஒருவரையொருவர் மீண்டும் பார்க்கிறார்கள்.

Mīṇṭum pārkka

avarkaḷ iṟutiyāka oruvaraiyoruvar mīṇṭum pārkkiṟārkaḷ.

ponovno vidjeti

Napokon se ponovno vide.

விடு

நீங்கள் பிடியை விடக்கூடாது!

Viṭu

nīṅkaḷ piṭiyai viṭakkūṭātu!

pustiti

Ne smiješ pustiti dršku!

தவறு செய்

நீங்கள் தவறு செய்யாமல் கவனமாக சிந்தியுங்கள்!

Tavaṟu cey

nīṅkaḷ tavaṟu ceyyāmal kavaṉamāka cintiyuṅkaḷ!

pogriješiti

Dobro razmisli da ne pogriješiš!

அப்புறப்படுத்து

இந்த பழைய ரப்பர் டயர்களை தனியாக அப்புறப்படுத்த வேண்டும்.

Appuṟappaṭuttu

inta paḻaiya rappar ṭayarkaḷai taṉiyāka appuṟappaṭutta vēṇṭum.

odbaciti

Ove stare gume moraju se posebno odbaciti.

புரிந்து கொள்ளுங்கள்

கம்ப்யூட்டர் பற்றி எல்லாம் புரிந்து கொள்ள முடியாது.

Purintu koḷḷuṅkaḷ

kampyūṭṭar paṟṟi ellām purintu koḷḷa muṭiyātu.

razumjeti

Ne može se sve razumjeti o računalima.

ரயிலில் செல்ல

நான் ரயிலில் அங்கு செல்வேன்.

Rayilil cella

nāṉ rayilil aṅku celvēṉ.

ići vlakom

Tamo ću ići vlakom.