Szókincs

વર્કઆઉટ

આ વખતે તે કામમાં આવ્યું નથી.

Varka‘ā‘uṭa

ā vakhatē tē kāmamāṁ āvyuṁ nathī.

sikerül

Ezúttal nem sikerült.

કરી શકો છો

નાનો પહેલેથી જ ફૂલોને પાણી આપી શકે છે.

Karī śakō chō

nānō pahēlēthī ja phūlōnē pāṇī āpī śakē chē.

tud

A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.

એકબીજાને જુઓ

તેઓ લાંબા સમય સુધી એકબીજા સામે જોતા રહ્યા.

Ēkabījānē ju‘ō

tē‘ō lāmbā samaya sudhī ēkabījā sāmē jōtā rahyā.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

રડવું

બાથટબમાં બાળક રડી રહ્યું છે.

Raḍavuṁ

bāthaṭabamāṁ bāḷaka raḍī rahyuṁ chē.

sír

A gyerek a fürdőkádban sír.

કર

કંપનીઓ પર વિવિધ રીતે કર વસૂલવામાં આવે છે.

Kara

kampanī‘ō para vividha rītē kara vasūlavāmāṁ āvē chē.

adózik

A cégek különböző módon adóznak.

અંત

માર્ગ અહીં પૂરો થાય છે.

Anta

mārga ahīṁ pūrō thāya chē.

befejeződik

Az útvonal itt befejeződik.

વ્યાયામ સંયમ

હું ખૂબ પૈસા ખર્ચી શકતો નથી; મારે સંયમ રાખવો પડશે.

Vyāyāma sanyama

huṁ khūba paisā kharcī śakatō nathī; mārē sanyama rākhavō paḍaśē.

visszafogja magát

Nem költhetek túl sokat, vissza kell fognom magam.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

csődbe megy

A cég valószínűleg hamarosan csődbe megy.

ચેટ

તેઓ એકબીજા સાથે ચેટ કરે છે.

Cēṭa

tē‘ō ēkabījā sāthē cēṭa karē chē.

cseveg

Egymással csevegnek.

ટ્રેન

પ્રોફેશનલ એથ્લેટ્સે દરરોજ તાલીમ લેવી પડે છે.

Ṭrēna

prōphēśanala ēthlēṭsē dararōja tālīma lēvī paḍē chē.

edz

A profi sportolóknak minden nap edzeniük kell.

તૈયાર કરો

તેણીએ તેને મહાન આનંદ તૈયાર કર્યો.

Taiyāra karō

tēṇī‘ē tēnē mahāna ānanda taiyāra karyō.

készít

Nagy örömet készített neki.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

befejez

A lányunk éppen befejezte az egyetemet.