Szókincs

స్వాధీనం

మిడతలు స్వాధీనం చేసుకున్నాయి.

Svādhīnaṁ

miḍatalu svādhīnaṁ cēsukunnāyi.

átvesz

A sáskák átvették az uralmat.

రక్షించు

హెల్మెట్ ప్రమాదాల నుంచి రక్షణగా ఉండాలన్నారు.

Rakṣin̄cu

helmeṭ pramādāla nun̄ci rakṣaṇagā uṇḍālannāru.

védelmez

A sisaknak védenie kell a balesetek ellen.

వేలాడదీయండి

ఇద్దరూ కొమ్మకు వేలాడుతున్నారు.

Vēlāḍadīyaṇḍi

iddarū kom‘maku vēlāḍutunnāru.

függ

Mindketten egy ágon függenek.

ఒప్పుకోలేను

ఎదురువాడికి రంగు మీద ఒప్పుకోలేను.

Oppukōlēnu

eduruvāḍiki raṅgu mīda oppukōlēnu.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

ఇంటికి వెళ్ళు

పని ముగించుకుని ఇంటికి వెళ్తాడు.

Iṇṭiki veḷḷu

pani mugin̄cukuni iṇṭiki veḷtāḍu.

haza megy

Munka után haza megy.

వదిలి

మనిషి వెళ్లిపోతాడు.

Vadili

maniṣi veḷlipōtāḍu.

elhagy

Az ember elhagyja a helyet.

ఒకరినొకరు చూసుకోండి

చాలా సేపు ఒకరినొకరు చూసుకున్నారు.

Koṭṭu

anni pinnulu paḍagoṭṭabaḍḍāyi.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

చెడుగా మాట్లాడండి

క్లాస్‌మేట్స్ ఆమె గురించి చెడుగా మాట్లాడుతారు.

Ceḍugā māṭlāḍaṇḍi

klās‌mēṭs āme gurin̄ci ceḍugā māṭlāḍutāru.

rosszul beszél

Az osztálytársak rosszul beszélnek róla.

ఎంచుకోండి

సరైనదాన్ని ఎంచుకోవడం కష్టం.

En̄cukōṇḍi

sarainadānni en̄cukōvaḍaṁ kaṣṭaṁ.

választ

Nehéz a helyes választást megtenni.

వెనక్కి తీసుకో

పరికరం లోపభూయిష్టంగా ఉంది; రిటైలర్ దానిని వెనక్కి తీసుకోవాలి.

Venakki tīsukō

parikaraṁ lōpabhūyiṣṭaṅgā undi; riṭailar dānini venakki tīsukōvāli.

visszavesz

Az eszköz hibás; a kiskereskedőnek vissza kell vennie.

పైకి లాగండి

హెలికాప్టర్ ఇద్దరు వ్యక్తులను పైకి లాగింది.

Paiki lāgaṇḍi

helikāpṭar iddaru vyaktulanu paiki lāgindi.

felhúz

A helikopter felhúzza a két embert.

పారిపో

మా పిల్లి పారిపోయింది.

Pāripō

mā pilli pāripōyindi.

elszökött

A macskánk elszökött.