Словарь

प्रबंधित करना

आपके परिवार में पैसे का प्रबंध कौन करता है?

prabandhit karana

aapake parivaar mein paise ka prabandh kaun karata hai?

управлять

Кто управляет деньгами в вашей семье?

साथ ले जाना

हमने एक क्रिसमस ट्री साथ ली।

saath le jaana

hamane ek krisamas tree saath lee.

взять с собой

Мы взяли с собой елку.

बाहर जाना

बच्चे आखिरकार बाहर जाना चाहते हैं।

baahar jaana

bachche aakhirakaar baahar jaana chaahate hain.

выходить

Дети, наконец, хотят выйти на улицу.

हराना

उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को टेनिस में हराया।

haraana

usane apane pratidvandvee ko tenis mein haraaya.

победить

Он победил своего соперника в теннисе.

परोसना

आज बावर्ची हमें खुद ही खाना परोस रहा है।

parosana

aaj baavarchee hamen khud hee khaana paros raha hai.

обслуживать

Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.

अनुभव करना

आप परी कथा की किताबों के माध्यम से कई साहसिक अनुभव कर सकते हैं।

anubhav karana

aap paree katha kee kitaabon ke maadhyam se kaee saahasik anubhav kar sakate hain.

испытывать

Вы можете испытывать много приключений через сказочные книги.

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

расписывать

Художники расписали всю стену.

जागना

वह अभी जागा है।

jaagana

vah abhee jaaga hai.

просыпаться

Он только что проснулся.

आदत डालना

बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।

aadat daalana

bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.

привыкать

Детям нужно привыкать чистить зубы.

प्रस्तावित करना

आप मेरी मछली के लिए मुझे क्या प्रस्तावित कर रहे हैं?

prastaavit karana

aap meree machhalee ke lie mujhe kya prastaavit kar rahe hain?

предлагать

Что вы предлагаете мне за мою рыбу?

भगाना

एक हंस दूसरे को भगा देता है।

bhagaana

ek hans doosare ko bhaga deta hai.

прогонять

Один лебедь прогоняет другого.

निभाना

उसने मरम्मत को निभा दिया।

nibhaana

usane marammat ko nibha diya.

выполнять

Он выполняет ремонт.