Словарь

трпи

Таа едвај може да ја трпи болката!

trpi

Taa edvaj može da ja trpi bolkata!

выносить

Ей трудно выносить боль!

влегува

Бродот влегува во пристаништето.

vleguva

Brodot vleguva vo pristaništeto.

входить

Корабль входит в гавань.

праќа

Таа сака да го прати писмото сега.

praḱa

Taa saka da go prati pismoto sega.

отправлять

Она хочет сейчас отправить письмо.

избаци

Бикот го избаци човекот.

izbaci

Bikot go izbaci čovekot.

сбросить

Бык сбросил человека.

верува

Многу луѓе веруваат во Бог.

veruva

Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.

верить

Многие люди верят в Бога.

се надева

Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.

se nadeva

Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.

надеяться

Многие надеются на лучшее будущее в Европе.

сече

Ткаенината се сече по мера.

seče

Tkaeninata se seče po mera.

резать

Ткань режется по размеру.

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

оди горе

Тој оди горе по стапалата.

odi gore

Toj odi gore po stapalata.

подниматься

Он поднимается по ступенькам.

дешифрира

Тој го дешифрира малиот печат со лупа.

dešifrira

Toj go dešifrira maliot pečat so lupa.

расшифровывать

Он расшифровывает мелкий шрифт с помощью лупы.

одлучила

Таа се одлучи за нова фризура.

odlučila

Taa se odluči za nova frizura.

определиться

Она определилась с новой прической.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

ударять

Она ударяет мяч через сетку.