Словарь

തൂങ്ങിക്കിടക്കുക

ഹമ്മോക്ക് സീലിംഗിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.

thungikkidakkuka

hammookku selingil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.

свисать

Гамак свисает с потолка.

നടക്കാൻ പോകുക

ഞായറാഴ്ചകളിൽ കുടുംബം നടക്കാൻ പോകും.

nadakkan pokuka

njaayaraazchakalil kudumbam nadakkan pokum.

гулять

Семья гуляет по воскресеньям.

സ്വാധീനം

മറ്റുള്ളവരാൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കരുത്!

swaadheenam

mattullavaraal swaadheenikkappedaan ningale anuvadikkaruthu!

влиять

Не позволяйте другим влиять на вас!

സംരക്ഷിക്കുക

അമ്മ തന്റെ കുഞ്ഞിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

samrakshikkuka

amma thante kunjine samrakshikkunnu.

защищать

Мать защищает своего ребенка.

കേൾക്കുക

അവൻ അവളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

kelkkuka

avan avale shradhikkunnu.

слушать

Он слушает ее.

സ്പർശിക്കുക

കർഷകൻ തന്റെ ചെടികളിൽ സ്പർശിക്കുന്നു.

sparshikkuka

karshakan thante chedikalil sparshikkunnu.

трогать

Фермер трогает свои растения.

കുറയ്ക്കുക

എനിക്ക് തീർച്ചയായും ചൂടാക്കാനുള്ള ചെലവ് കുറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.

kuraykkuka

enikku theerchayaayum choodakkanulla chelavu kuraykkendathundu.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

തെളിയിക്കുക

ഒരു ഗണിത സൂത്രവാക്യം തെളിയിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

theliyikkuka

oru ganitha soothravaakyam theliyikkan avan aagrahikkunnu.

доказать

Он хочет доказать математическую формулу.

കാത്തിരിക്കുക

അവൾ ബസ്സിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

kaathirikkuka

aval bassinaayi kaathirikkukayaanu.

ждать

Она ждет автобус.

നേരെ ഓടുക

പെൺകുട്ടി അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

nere ooduka

penkutti ammayude aduthekku oodunnu.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

തിന്നുക

കോഴികൾ ധാന്യങ്ങൾ തിന്നുന്നു.

thinnuka

kozhikal dhaanyangal thinnunnu.

есть

Куры едят зерно.

വീട്ടിൽ വരൂ

അച്ഛൻ ഒടുവിൽ വീട്ടിലെത്തി!

veettil varoo

achan oduvil veettilethi!

приходить

Папа, наконец, пришел домой!