Словарь

நகர்த்த

புதிய அயலவர்கள் மாடிக்கு நகர்கிறார்கள்.

Nakartta

putiya ayalavarkaḷ māṭikku nakarkiṟārkaḷ.

въезжать

Новые соседи въезжают на верхний этаж.

சேர்ந்து சவாரி

நான் உங்களுடன் சவாரி செய்யலாமா?

Cērntu cavāri

nāṉ uṅkaḷuṭaṉ cavāri ceyyalāmā?

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

கட்டுப்படுத்து

வர்த்தகம் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டுமா?

Kaṭṭuppaṭuttu

varttakam kaṭṭuppaṭuttappaṭa vēṇṭumā?

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

கவனித்துக்கொள்

எங்கள் மகன் தனது புதிய காரை நன்றாக கவனித்துக் கொள்கிறான்.

Kavaṉittukkoḷ

eṅkaḷ makaṉ taṉatu putiya kārai naṉṟāka kavaṉittuk koḷkiṟāṉ.

заботиться

Наш сын очень хорошо заботится о своем новом автомобиле.

சரியான

ஆசிரியர் மாணவர்களின் கட்டுரைகளை சரிசெய்கிறார்.

Cariyāṉa

āciriyar māṇavarkaḷiṉ kaṭṭuraikaḷai cariceykiṟār.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

அறிமுகம்

எண்ணெய் தரையில் அறிமுகப்படுத்தப்படக்கூடாது.

Aṟimukam

eṇṇey taraiyil aṟimukappaṭuttappaṭakkūṭātu.

вводить

Нельзя вводить масло в землю.

நிச்சயதார்த்தம்

ரகசியமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்கள்!

Niccayatārttam

rakaciyamāka niccayatārttam ceytu koṇṭārkaḷ!

помолвиться

Они тайно помолвились!

காதல்

அவள் குதிரையை மிகவும் நேசிக்கிறாள்.

Kātal

avaḷ kutiraiyai mikavum nēcikkiṟāḷ.

любить

Она действительно любит свою лошадь.

பணம் செலவு

பழுதுபார்ப்பதற்காக அதிக பணம் செலவழிக்க வேண்டியுள்ளது.

Paṇam celavu

paḻutupārppataṟkāka atika paṇam celavaḻikka vēṇṭiyuḷḷatu.

тратить деньги

Нам придется потратить много денег на ремонт.

வெளியேறு

அடுத்த வளைவில் வெளியேறவும்.

Veḷiyēṟu

aṭutta vaḷaivil veḷiyēṟavum.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

வைத்து

அவசர காலங்களில் எப்பொழுதும் குளிர்ச்சியாக இருங்கள்.

Vaittu

avacara kālaṅkaḷil eppoḻutum kuḷircciyāka iruṅkaḷ.

сохранять

Всегда сохраняйте спокойствие в чрезвычайных ситуациях.

கொடு

குழந்தை எங்களுக்கு ஒரு வேடிக்கையான பாடம் கொடுக்கிறது.

Koṭu

kuḻantai eṅkaḷukku oru vēṭikkaiyāṉa pāṭam koṭukkiṟatu.

давать

Ребенок дает нам смешной урок.