Woordeskat
Leer Bywoorde – Serwies
кући
Војник жели да иде кући својој породици.
kući
Vojnik želi da ide kući svojoj porodici.
huis toe
Die soldaat wil huis toe gaan na sy gesin.
много
Заиста много читам.
mnogo
Zaista mnogo čitam.
baie
Ek lees baie werklik.
више
Старија деца добијају више джепарца.
više
Starija deca dobijaju više džeparca.
meer
Ouer kinders kry meer sakgeld.
напоље
Данас једемо напоље.
napolje
Danas jedemo napolje.
buite
Ons eet buite vandag.
већ
Он је већ заспао.
već
On je već zaspao.
reeds
Hy is reeds aan die slaap.
довољно
Жели спавати и има довољно од буке.
dovoljno
Želi spavati i ima dovoljno od buke.
genoeg
Sy wil slaap en het genoeg van die geraas.
на то
Он се пење на кров и седи на њему.
na to
On se penje na krov i sedi na njemu.
daarop
Hy klim op die dak en sit daarop.
никада
Никада не иди у кревет са ципелама!
nikada
Nikada ne idi u krevet sa cipelama!
nooit
Gaan nooit met skoene aan die bed in nie!
икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?
ikada
Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?
al ooit
Het jy al ooit al jou geld in aandele verloor?
поново
Срели су се поново.
ponovo
Sreli su se ponovo.
weer
Hulle het weer ontmoet.
negde
Зец се negde сакрио.
negde
Zec se negde sakrio.
êrens
‘n Haas het êrens weggekruip.