Woordeskat

оди

Каде одите вие двајцата?

odi

Kade odite vie dvajcata?

gaan

Waarheen gaan julle albei?

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

beland

Hoe het ons in hierdie situasie beland?

сече

Работникот го сече дрвото.

seče

Rabotnikot go seče drvoto.

kap af

Die werker kap die boom af.

сретна

Пријателите се сретнаа за заедничка вечера.

sretna

Prijatelite se sretnaa za zaednička večera.

ontmoet

Die vriende het ontmoet vir ’n gesamentlike ete.

чисти

Работникот го чисти прозорецот.

čisti

Rabotnikot go čisti prozorecot.

maak skoon

Die werker maak die venster skoon.

критикува

Шефот го критикува вработениот.

kritikuva

Šefot go kritikuva vraboteniot.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.

прави за

Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.

pravi za

Tie sakaat da napravat nešto za svoeto zdravje.

doen vir

Hulle wil iets vir hulle gesondheid doen.

исклучува

Групата го исклучува него.

isklučuva

Grupata go isklučuva nego.

uitsluit

Die groep sluit hom uit.

води

Тој ужива да води тим.

vodi

Toj uživa da vodi tim.

lei

Hy geniet dit om ’n span te lei.

исчезнува

Многу животни исчезнаа денеска.

isčeznuva

Mnogu životni isčeznaa deneska.

uitsterf

Baie diere het vandag uitgesteek.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

stel vas

Die datum word vasgestel.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

stem saam

Die bure kon nie oor die kleur saamstem nie.