የሐረጉ መጽሐፍ

am ግንኙነቶች   »   ha hadin guiwa 4

97 [ዘጠና ሰባት]

ግንኙነቶች

ግንኙነቶች

97 [tasain da bakwai]

hadin guiwa 4

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሃውስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። Ya-i-b-cci d-- -a-TV-n- -----. Y___ b____ d__ d_ T_ n_ k_____ Y-y- b-c-i d-k d- T- n- k-n-e- ------------------------------ Yayi bacci duk da TV na kunne. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። Y--z-u---duk--a--n-m-k--a. Y_ z____ d__ d_ a_ m______ Y- z-u-a d-k d- a- m-k-r-. -------------------------- Ya zauna duk da an makara. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። Ba- zo ba d-k--a--un s--rya-------. B__ z_ b_ d__ d_ m__ s_____ h______ B-i z- b- d-k d- m-n s-i-y- h-d-w-. ----------------------------------- Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. 0
ቴሌቪዥኑ ክፍት ቢሆንም እሱ እንቅልፍ ወሰደው። An ---na TV.-D-k--a-h---- -a--- --rci. A_ k____ T__ D__ d_ h____ y_ y_ b_____ A- k-n-a T-. D-k d- h-k-, y- y- b-r-i- -------------------------------------- An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. 0
የመሸ ቢሆንም እሱ ተቀምጧል። Y- -a--ra. D-k d-----a--a--auna. Y_ m______ D__ d_ h___ y_ z_____ Y- m-k-r-. D-k d- h-k- y- z-u-a- -------------------------------- Ya makara. Duk da haka ya zauna. 0
ብንቀጣጠርም እሱ አልመጣም። Mun -hirya--ad-w-.-H------zu b---z---a. M__ s_____ h______ H__ y____ b__ z_ b__ M-n s-i-y- h-d-w-. H-r y-n-u b-i z- b-. --------------------------------------- Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. 0
መንጃ ፈቃድ ባይኖረውም እንኳን መኪና ይነዳል። K------ak- ----h- -a----i--- --ƙ-, y-na tuka--ot-. K_ d_ y___ b_ s__ d_ l______ t____ y___ t___ m____ K- d- y-k- b- s-i d- l-s-s-n t-ƙ-, y-n- t-k- m-t-. -------------------------------------------------- Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. 0
መንገዱ ተንሸራታች ቢሆንም እንኳን በፍጥነት ይነዳል። D-k d-----a-tit----a-a-s-lal----an- tu-- -a---u-i. D__ d_ c___ t____ y___ s______ y___ t___ d_ s_____ D-k d- c-w- t-t-n y-n- s-l-l-, y-n- t-k- d- s-u-i- -------------------------------------------------- Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. 0
የጠጣ ቢሆንም እንኳን ሳይክል ይነዳል። Ko -- -a b-g-,-sai-ya h---b-bu- d-n--. K_ d_ y_ b____ s__ y_ h__ b____ d_____ K- d- y- b-g-, s-i y- h-u b-b-r d-n-a- -------------------------------------- Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. 0
መንጃ ፈቃድ የለውም ሆኖም መኪና ይነዳል። Ba-s-i da----is-n-tuƙ-.-Duk d- -a--, y--a --ka---ta. B_ s__ d_ l______ t____ D__ d_ h____ y___ t___ m____ B- s-i d- l-s-s-n t-ƙ-. D-k d- h-k-, y-n- t-k- m-t-. ---------------------------------------------------- Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. 0
መንገዱ አንሸራታች ነው ቢሆንም በፍጥነት ይነዳል። Ha---- kanka-- c-- --m- --- ----ak-----a t--i-d- -a---. H_____ k______ c__ A___ d__ d_ h___ y___ t___ d_ s_____ H-n-a- k-n-a-a c-. A-m- d-k d- h-k- y-n- t-ƙ- d- s-u-i- ------------------------------------------------------- Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. 0
ሰክሯል ሆኖም ሳይክል ይነዳል። Ya b--u---uk----haka- -ana ha-a --bu--ɗ----. Y_ b____ D__ d_ h____ y___ h___ b____ ɗ_____ Y- b-g-. D-k d- h-k-, y-n- h-w- b-b-r ɗ-n-a- -------------------------------------------- Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. 0
ብትማርም እንኳን ስራ አላገኘችም። Ba t--i-----mu- -ikin --, du- -a----yi k-r---. B_ t_ i__ s____ a____ y__ d__ d_ t_ y_ k______ B- t- i-a s-m-n a-k-n y-, d-k d- t- y- k-r-t-. ---------------------------------------------- Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. 0
ቢያማትም እንኳን ወደ ዶክተር አልሄደችም ። B--a----a-w-j-n--ik-ta-du- -a -an- -in za--. B___ z___ w____ l_____ d__ d_ t___ j__ z____ B-t- z-w- w-j-n l-k-t- d-k d- t-n- j-n z-f-. -------------------------------------------- Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. 0
ገንዘብ ባይኖራትም እንኳን መኪና ገዛች። Mota ta-si-- d----a --ta da k--i. M___ t_ s___ d__ d_ b___ d_ k____ M-t- t- s-y- d-k d- b-t- d- k-d-. --------------------------------- Mota ta siyo duk da bata da kudi. 0
ተምራለች ሆኖም ስራ አላገኘችም። Ta----karatu. -u---- ha------ za -- iy---am-n a-ki-ba. T_ y_ k______ D__ d_ h____ b_ z_ t_ i__ s____ a___ b__ T- y- k-r-t-. D-k d- h-k-, b- z- t- i-a s-m-n a-k- b-. ------------------------------------------------------ Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. 0
ህመም አላት ሆኖም ወደ ዶክተር አልሄደችም። Tana-jin -a-i- -uk -a -a--, b- -a zuwa -u-in -i---a. T___ j__ z____ D__ d_ h____ b_ t_ z___ w____ l______ T-n- j-n z-f-. D-k d- h-k-, b- t- z-w- w-r-n l-k-t-. ---------------------------------------------------- Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. 0
ገንዘብ የላትም ሆኖም መኪና ገዛች። Ba-t--da----i. Duk da--a-a- ta-sa-i m-ta. B_ t_ d_ k____ D__ d_ h____ t_ s___ m____ B- t- d- k-d-. D-k d- h-k-, t- s-y- m-t-. ----------------------------------------- Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -