Лексіка

ಮೌನವಾದ

ಮೌನವಾದಾಗಿರುವ ವಿನಂತಿ

maunavāda

maunavādāgiruva vinanti

ціхі

просьба быць ціхім

ಮೋಡಮಯ

ಮೋಡಮಯ ಆಕಾಶ

mōḍamaya

mōḍamaya ākāśa

воблачны

воблачнае неба

ಗಾಢವಾದ

ಗಾಢವಾದ ರಾತ್ರಿ

gāḍhavāda

gāḍhavāda rātri

цёмны

цёмная ноч

ಸಮೀಪದ

ಸಮೀಪದ ಸಂಬಂಧ

samīpada

samīpada sambandha

блізкі

блізкая сувязь

ತಿನಬಹುದಾದ

ತಿನಬಹುದಾದ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ

tinabahudāda

tinabahudāda meṇasinakāyi

з‘ядзельны

з‘ядзельныя чылі

ಉಳಿದಿರುವ

ಉಳಿದಿರುವ ಆಹಾರ

uḷidiruva

uḷidiruva āhāra

засталы

засталое есці

ಸ್ವಚ್ಛವಾದ

ಸ್ವಚ್ಛ ಬಟ್ಟೆ

svacchavāda

svaccha baṭṭe

чысты

чыстае бельё

ದೊಡ್ಡ

ದೊಡ್ಡ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರತಿಮೆ

doḍḍa

doḍḍa svātantrya pratime

вялікі

вялікая статуя волі

ಸರಳಸ್ವಭಾವದ

ಸರಳಸ್ವಭಾವದ ಉತ್ತರ

saraḷasvabhāvada

saraḷasvabhāvada uttara

наяўны

наяўны адказ

ಏಕಾಂತಿ

ಏಕಾಂತದ ವಿಧವ

ēkānti

ēkāntada vidhava

адзінокі

адзінокі ўдавец

ಬಡವನಾದ

ಬಡವನಾದ ಮನುಷ್ಯ

baḍavanāda

baḍavanāda manuṣya

бедны

бедны чалавек

ಘಟ್ಟವಾದ

ಘಟ್ಟವಾದ ಕ್ರಮ

ghaṭṭavāda

ghaṭṭavāda krama

цвёрды

цвёрды парадак