Лексіка

ไฟฟ้า

รถไฟฟ้าเขา

fịf̂ā

rt̄hfịf̂ā k̄heā

электрычны

электрычная гарная дарога

สมบูรณ์แบบ

กระจกเฉลี่ยที่สมบูรณ์แบบ

s̄mbūrṇ̒ bæb

krack c̄helī̀y thī̀ s̄mbūrṇ̒ bæb

поўны

поўнае вітражнае роза

รสจัด

ขนมปังที่รสจัด

rs̄ cạd

k̄hnmpạng thī̀ rs̄ cạd

прыпраўлены

прыпраўлены намаз на хлеб

ใหญ่

รูปประโยคความเสรีภาพที่ใหญ่

h̄ıỵ̀

rūp prayokh khwām s̄erīp̣hāph thī̀ h̄ıỵ̀

вялікі

вялікая статуя волі

ที่สาม

ตาที่สาม

thī̀ s̄ām

tā thī̀ s̄ām

трэці

трэцяе вока

ไม่ระมัดระวัง

เด็กที่ไม่ระมัดระวัง

mị̀ ramạdrawạng

dĕk thī̀ mị̀ ramạdrawạng

несцяжарны

несцяжарнае дзіця

ประจำวัน

การอาบน้ำประจำวัน

pracả wạn

kār xāb n̂ả pracả wạn

штодзённы

штодзённая ванна

ป่วย

ผู้หญิงที่ป่วย

p̀wy

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ p̀wy

хворы

хворая жанчына

เมามาก

ชายที่เมามาก

meā māk

chāy thī̀ meā māk

п‘янелы

п‘янелы чалавек

ในวันนี้

หนังสือพิมพ์ในวันนี้

nı wạn nī̂

h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒ nı wạn nī̂

сучасны

сучасныя газеты

ตลก

คู่รักที่ตลก

tlk

khū̀rạk thī̀ tlk

абсурдны

абсурдная пара

ฟรี

ยานพาหนะที่ฟรี

frī

yān phāh̄na thī̀ frī

ціхі

ціхая падказка