Лексіка

একমত হওয়া

দামটি গণনার সাথে একমত হয়।

Ēkamata ha‘ōẏā

dāmaṭi gaṇanāra sāthē ēkamata haẏa.

супадаць

Цана супадае з расчотам.

পরিচার্যা করা

শিশুরা শুধুমাত্র পকেট টাকা পরিচার্যা করতে পারে।

Paricāryā karā

śiśurā śudhumātra pakēṭa ṭākā paricāryā karatē pārē.

мець у распараджэнні

Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

памыліцца

Я сапраўды памыліўся там!

উড়ান নেওয়া

দুর্ভাগ্যবশত, তার বিমান তার ছাড়া উড়ান নিয়ে যায়।

Uṛāna nē‘ōẏā

durbhāgyabaśata, tāra bimāna tāra chāṛā uṛāna niẏē yāẏa.

злетець

На жаль, ёй лятак злетеў без яе.

দাঁড়ান

পর্বতারোহীটি চূড়ায় দাঁড়িয়ে আছে।

Dām̐ṛāna

parbatārōhīṭi cūṛāẏa dām̐ṛiẏē āchē.

стаяць

Альпініст стаіць на вершыне.

পেতে

তিনি একটি সুন্দর উপহার পেয়েছেন।

Pētē

tini ēkaṭi sundara upahāra pēẏēchēna.

атрымаць

Яна атрымала прыгожы падарунак.

দাঁড়ান

সে এখন নিজে দাঁড়াতে পারে না।

Dām̐ṛāna

sē ēkhana nijē dām̐ṛātē pārē nā.

падымацца

Яна ўжо не можа самастойна падымацца.

পাঠানো

এই প্রতিষ্ঠানটি সারা পৃথিবীতে পণ্য পাঠায়।

Pāṭhānō

ē‘i pratiṣṭhānaṭi sārā pr̥thibītē paṇya pāṭhāẏa.

слать

Гэтая кампанія слае тавары па ўсім свеце.

ঘুমানো

শিশুটি ঘুমাচ্ছে।

Ghumānō

śiśuṭi ghumācchē.

спаць

Дзіця спіць.

দেখা

শিশুরা সর্বদা তুষারের দিকে দেখে।

Dēkhā

śiśurā sarbadā tuṣārēra dikē dēkhē.

чакаць

Дзеці заўсёды чакаюць снегу.

জিতা

আমাদের দল জিতলো!

Jitā

āmādēra dala jitalō!

перамогці

Наша каманда перамогла!

বানান করা

শিশুরা বানান শেখছে।

Bānāna karā

śiśurā bānāna śēkhachē.

пісаць

Дзеці вучацца пісаць.