Лексіка

കൊടുക്കുക

അവൾ അവളുടെ ഹൃദയം നൽകുന്നു.

kodukkuka

aval avalude hrdayam nalkunnu.

падарыць

Яна падарыла сваё сэрца.

വായിക്കുക

എനിക്ക് കണ്ണടയില്ലാതെ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

vaayikkuka

enikku kannadayillathe vaayikkan kazhiyilla.

чытаць

Я не магу чытаць без акуляраў.

തെറ്റ് ചെയ്യൂ

നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റും ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക!

thettu cheyyoo

ningal oru thettum cheyyaathirikkan shraddhaapoorvam chinthikkuka!

зрабіць памылку

Думайте асцярожна, каб не зрабіць памылку!

വീണ്ടും കാണാം

ഒടുവിൽ അവർ പരസ്പരം വീണ്ടും കാണുന്നു.

veendum kaanam

oduvil avar parasparam veendum kaanunnu.

зустрэцца

Яны нарэшце зноў зустрэліся.

മഞ്ഞ്

ഇന്ന് ഒരുപാട് മഞ്ഞ് പെയ്തു.

manju

innu orupadu manju peythu.

снегапад

Сёння вялікі снегапад.

ആസന്നമായിരിക്കുക

ഒരു ദുരന്തം ആസന്നമാണ്.

aasannamaayirikkuka

oru durantham aasannamaanu.

набліжацца

Катастрофа набліжаецца.

ആവേശം

ഭൂപ്രകൃതി അവനെ ആവേശഭരിതനാക്കി.

aavesham

bhooprakrithi avane aaveshabharithanaakki.

захапляць

Гэты пейзаж захапіў яго.

കേൾക്കുക

അവൾ ഒരു ശബ്ദം കേൾക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

kelkkuka

aval oru sabdam kelkkukayum kelkkukayum cheyyunnu.

слухаць

Яна слухае і чуе гук.

വിലയിരുത്തുക

കമ്പനിയുടെ പ്രകടനം അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തുന്നു.

vilayiruthuka

combaniyude prakadanam adheham vilayiruthunnu.

ацэніваць

Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.

എഴുന്നേറ്റു

അവൾക്ക് ഇനി തനിയെ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാനാവില്ല.

ezhunnettu

avalkku eni thaniye ezhunnettu nilkkanaavilla.

падымацца

Яна ўжо не можа самастойна падымацца.

മനസ്സിലാക്കുക

അവസാനം എനിക്ക് ചുമതല മനസ്സിലായി!

manasilaakkuka

avasaanam enikku chumathala manasilaayi!

разумець

Я нарэшце зразумеў заданне!

വിട

അവൾ എനിക്ക് ഒരു കഷ്ണം പിസ്സ തന്നു.

vida

aval enikku oru kashnam pissa thannu.

пакідаць

Яна пакінула мне шматок піцы.