Лексіка

حروف ليکل

د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

hroof laykl

da haghay maashomaano taalyeem lari chay tsanga hroof layki.

пісаць

Дзеці вучацца пісаць.

اعتراض کول

خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.

a‘terāẓ kul

xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.

пратэставаць

Людзі пратэствуюць несправядлівасці.

ارزښت کول

هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

arzaḳt kol

haghwi da kampany da ʿamlēkrd arzaḳt kawi.

ацэніваць

Ён ацэнівае прадукцыйнасць кампаніі.

ترلاسه کول

هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.

tarlasah kūl

hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.

атрымліваць

Ён атрымлівае добрую пенсію ў старосці.

راواړل

سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.

rāwāṛl

speē da ōbū tsakhah ţūp wrāwāṛī.

прыносіць

Сабака прыносіць м’яч з вады.

یو انځور یېږل

د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.

yow anẓūr yaiçal

də ẓabay kōrs ẓundūyānū pa ṭōlnay kē yow anẓūr yaiçi.

збіраць

Мовны курс збірае студэнтаў з усяго свету.

یې بېرته ګڼل

د ګروپ یې بېرته ګڼي.

ye bertha gnal

da group ye bertha gni.

выключаць

Група выключае яго.

لڅل

هغه خپل مخ لڅي.

lṣl

hagha khpal makh lṣi.

закрываць

Яна закрывае сваё твар.

ځول

خور هر روڼه په ساحل کې ځي.

zhol

khor har ruzna pa sahil ki zhi.

бягчы

Яна бяжыць кожнае раніца па пляжу.

پریښودل

زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.

prexudl

zha na sham koli, zha bayd prexi yam.

прыняць

Я не магу гэта змяніць, я мусіць прыняць гэта.

ورکتل

هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

wrktal

haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.

прапусціць

Ён прапусціў цвярдзіну і пашкодзіў сябе.

پورته تلل

د ریاست پورته وتلو.

pūrtah tall

da riyāst pūrtah wtlw.

высілаць

Бос высілаў яго.