Лексіка

носити

Они носе своју децу на леђима.

nositi

Oni nose svoju decu na leđima.

несці

Яны несуць сваіх дзяцей на спінах.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

изгубити

Мој клјуч се изгубио данас!

izgubiti

Moj ključ se izgubio danas!

загубіцца

Мой ключ загубіўся сёння!

гадити се

Она се гади паукова.

gaditi se

Ona se gadi paukova.

адразіць

Яй адразіваюць павукоў.

вратити

Отац се вратио из рата.

vratiti

Otac se vratio iz rata.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

ispisivati

Umetnici su ispisali celokupni zid.

напісаць

Мастакі напісалі на ўсяй сцяне.

слушати

Она слуша и чује звук.

slušati

Ona sluša i čuje zvuk.

слухаць

Яна слухае і чуе гук.

лежати наспроти

Тамо је дворац - лежи тачно наспроти!

ležati nasproti

Tamo je dvorac - leži tačno nasproti!

знаходзіцца

Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

pustiti napred

Niko ne želi da ga puste napred na kasi u supermarketu.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

подвући

Он је подвукао своју изјаву.

podvući

On je podvukao svoju izjavu.

падкрэсліваць

Ён падкрэсліў сваё тверджанне.

превазићи

Атлете превазилазе водопад.

prevazići

Atlete prevazilaze vodopad.

пераламліваць

Атлеты пераламліваюць вадаспад.