Rječnik

выбирать

Трудно выбрать правильного.

vybirat‘

Trudno vybrat‘ pravil‘nogo.

odabrati

Teško je odabrati pravog.

сдаваться

Хватит, мы сдаемся!

sdavat‘sya

Khvatit, my sdayemsya!

odustati

Dosta je, odustajemo!

играть

Ребенок предпочитает играть один.

igrat‘

Rebenok predpochitayet igrat‘ odin.

igrati

Dijete radije igra samostalno.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

nuzhdat‘sya v otpuske

Mne srochno nuzhen otpusk, mne nuzhno uyti!

trebati ići

Hitno mi treba odmor; moram ići!

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

donijeti

Pas donosi lopticu iz vode.

нести

Осел несет тяжелый груз.

nesti

Osel neset tyazhelyy gruz.

nositi

Magarac nosi teški teret.

избегать

Она избегает своего коллегу.

izbegat‘

Ona izbegayet svoyego kollegu.

izbjeći

Ona izbjegava svoju kolegicu.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

prokhodit‘ mimo

Dvoye prokhodyat mimo drug druga.

proći pored

Dvoje prolaze jedno pored drugog.

соединять

Этот мост соединяет два района.

soyedinyat‘

Etot most soyedinyayet dva rayona.

povezati

Ovaj most povezuje dvije četvrti.

требовать

Мой внук требует от меня много.

trebovat‘

Moy vnuk trebuyet ot menya mnogo.

tražiti

Moj unuk puno traži od mene.

смотреть

В отпуске я посмотрел много достопримечательностей.

smotret‘

V otpuske ya posmotrel mnogo dostoprimechatel‘nostey.

gledati

Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

proći

Voda je bila previsoka; kamion nije mogao proći.