Rječnik

κρατώ

Κράτα πάντα την ψυχραιμία σου σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

krató

Kráta pánta tin psychraimía sou se katastáseis éktaktis anánkis.

zadržati

Uvijek zadržite mirnoću u hitnim situacijama.

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

trebati ići

Hitno mi treba odmor; moram ići!

υποχωρώ

Πολλά παλιά σπίτια πρέπει να υποχωρήσουν για τα καινούργια.

ypochoró

Pollá paliá spítia prépei na ypochorísoun gia ta kainoúrgia.

ustupiti mjesto

Mnoge stare kuće moraju ustupiti mjesto novima.

δείχνω

Μπορώ να δείξω ένα βίζα στο διαβατήριό μου.

deíchno

Boró na deíxo éna víza sto diavatírió mou.

pokazati

Mogu pokazati vizu u svom pasošu.

προσκαλώ

Ο δάσκαλος προσκαλεί τον μαθητή.

proskaló

O dáskalos proskaleí ton mathití.

pozvati

Učitelj poziva učenika.

αφαιρώ

Ο εκσκαφέας αφαιρεί το χώμα.

afairó

O ekskaféas afaireí to chóma.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

βλέπω

Μπορώ να βλέπω όλα καθαρά με τα νέα μου γυαλιά.

vlépo

Boró na vlépo óla kathará me ta néa mou gyaliá.

jasno vidjeti

Svojim novim naočalama sve jasno vidim.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

prihvatiti

Ne mogu to promijeniti, moram to prihvatiti.

ταΐζω

Τα παιδιά ταΐζουν το άλογο.

taḯzo

Ta paidiá taḯzoun to álogo.

hraniti

Djeca hrane konja.

κρέμομαι

Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.

krémomai

Kai oi dýo krémontai se éna kladí.

visjeti

Oboje vise na grani.

χτίζω

Έχουν χτίσει πολλά μαζί.

chtízo

Échoun chtísei pollá mazí.

izgraditi

Mnogo su toga zajedno izgradili.

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

trécho pros

To korítsi tréchei pros ti mitéra tis.

trčati prema

Djevojčica trči prema svojoj majci.