Vocabulari

εμφανίζομαι

Ένα τεράστιο ψάρι εμφανίστηκε ξαφνικά στο νερό.

emfanízomai

Éna terástio psári emfanístike xafniká sto neró.

aparèixer

Un peix enorme va aparèixer de sobte a l’aigua.

βάφω

Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.

váfo

Thélo na vápso to diamérismá mou.

pintar

Vull pintar el meu pis.

κοιμάμαι

Θέλουν επιτέλους να κοιμηθούν για μία νύχτα.

koimámai

Théloun epitélous na koimithoún gia mía nýchta.

fer la marmota

Volen fer la marmota una nit, per fi.

αποφεύγω

Πρέπει να αποφεύγει τους καρπούς.

apofévgo

Prépei na apofévgei tous karpoús.

evitar

Ell necessita evitar els fruits secs.

αγκαλιάζω

Η μητέρα αγκαλιάζει τα μικρά πόδια του μωρού.

ankaliázo

I mitéra ankaliázei ta mikrá pódia tou moroú.

abraçar

La mare abraça els peus petits del bebè.

φέρνω

Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

férno

O presveftís férnei éna pakéto.

portar

El missatger porta un paquet.

πλησιάζω

Εκείνη πλησιάζει από τις σκάλες.

plisiázo

Ekeíni plisiázei apó tis skáles.

pujar

Ella està pujant les escales.

αφαιρώ

Πώς μπορεί κανείς να αφαιρέσει έναν λεκέ από κόκκινο κρασί;

afairó

Pós boreí kaneís na afairései énan leké apó kókkino krasí?

treure

Com es pot treure una taca de vi negre?

ελέγχω

Ο οδοντίατρος ελέγχει την οδοντοστοιχία του ασθενούς.

eléncho

O odontíatros elénchei tin odontostoichía tou asthenoús.

comprovar

El dentista comprova la dentició del pacient.

μιλώ

Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.

miló

Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.

parlar

No s’hauria de parlar massa fort al cinema.

ψηφίζω

Οι ψηφοφόροι ψηφίζουν για το μέλλον τους σήμερα.

psifízo

Oi psifofóroi psifízoun gia to méllon tous símera.

votar

Els votants estan votant sobre el seu futur avui.

σκέφτομαι

Πάντα πρέπει να σκέφτεται για αυτόν.

skéftomai

Pánta prépei na skéftetai gia aftón.

pensar

Ella sempre ha de pensar en ell.