Slovník
Naučte se příslovce – gruzínština
შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
shors
is ts’aiq’vans laparak’s shors.
pryč
Odnesl si kořist pryč.
იქ
მიზნა იქაა.
ik
mizna ikaa.
tam
Cíl je tam.
მთელი დღე
დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.
mteli dghe
dedam mteli dghe unda mushaobdes.
celý den
Matka musí pracovat celý den.
სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
sts’orad
sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.
správně
Slovo není napsáno správně.
მაინც
მაინც, სახელმძღვანელო არ არის ძალიან ძვირფასი.
maints
maints, sakhelmdzghvanelo ar aris dzalian dzvirpasi.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.
რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
rat’om
bavshvebi surt itsodes, rat’om q’velaperi isea, rogorts isea.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
საკმაოდ
ის საკმაოდ მექარეა.
sak’maod
is sak’maod mekarea.
docela
Je docela štíhlá.
სხვანაირად
წინ წადი, სხვანაირად გახსნილია.
skhvanairad
ts’in ts’adi, skhvanairad gakhsnilia.
v
Jde dovnitř nebo ven?
უკვე
სახლი უკვე გაყიდულია.
uk’ve
sakhli uk’ve gaq’idulia.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
všude
Plast je všude.
მალე
აქ მალე კომერციული შენობა გაიხსნება.
male
ak male k’omertsiuli shenoba gaikhsneba.
brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.